Türkisch Lern- und Übersetzungsforum

In euer Umgebung gibt es Menschen die sie Lieben,verletzen sie sie nicht.

Supi, tşk :)

Meine Liebe wenn du Türkei kommst,und ich arbeiten muss kann ich nicht eine woche urlaub nehmen,sie gebens mir sowieso nicht deswegen werd ich nicht arbeiten und sehr viel auf dich warten,Meine Liebe ich hab nichtmal ein cent um mich hier frei bewegen zu können deswegen muss ich mir irgendwas ausleiihen,verstehst du mich,im wahrheit meine Liebe bitte versteh mich nicht falsch wenn ich niemanden finde der mir was Leiht ist beschiessen dann gehts mir echt ganz schlecht,wenns mir nur gut gehen würd und ich dich nur nicht traurig machen könnt,meine Liebe ich Liebe dich so sehr

Vielen lieben Dank Demir!

Ja sende es mir mal

danke kommt sofort

Bana neden uzun zamandan sonra yine yazıyorsun? Cihat mı dedi sana,yap diye? O sıralarda sen çok Cabuk gittin,Neden yine teksin ve evli değilsin? Ben kısa süre önce Antalyadaydım ne zaman yine gelirim bilemiyorum.

Hallo mir gehts gut,das haus hab ich meiner ( ältere) schwester verkauft,ich hab das alte haus von dort gekauft,aber das Haus ist etwas alt man muss schon ein bisschen rein investieren. ( Damit meint er mit renovieren etc.)
Das haus ist in der nähe von Stadt Zentrum,hab 2 jahre im Hotel gearbeitet,derzeit arbeite ich nichts,das mit Lehrer hat nicht funktioniert,ich suche derzeit arbeit.Bewerben tue ich mich schon,Hab dich bei Msn zugefügt wir Lesen/Sehen uns Ok.Bussal

Senin hâlâ ağrılarının olmasına üzüldüm. Birkaç gün sonra, izinli olduğun zamana kadar iyileşmiş olmazsan, doktora git, lütfen.

Vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe Eva!

Ich bin auf dem Weg, also existiere ich, und du existierst in meinem Herzen.

sagol, eva :)

rica ederim :)