Türkisch Lern- und Übersetzungsforum

geliyecem

Könntet ihr mir folgenden Satz übersetzten? Tesekkür ederim. Su an senin kim oldugunu, nasil göründügünü merak ettim de, ne yazikki galiba resmin yok

Vielen dank vorab!

ja,ja, immer das alte lied mit uns beiden....
aber ich geniese es..:)))))

freut mich auch immer wenn du schreibst....
ich langweile mich durchaus NICHT....NIEMALS...
geniese jede zeile von dir...
bin halt immer noch gefangen von deinen charme,
zum glück bist du weit weg:))))))))))))))))

ja,ja ich scherze schon wieder....

du redest sehr grosszügig...."ein wiedersehen wäre im Möglichen"....
das bringst du niemals hin.!!!!!!!......(HERAUSFORDERUNG für farukkk:))))))))

so, nun bleibt mir noch dir für heute einen schönen tag zu wünschen!

Laß es dir gut gehen und denk dabei an mich:))

nun wie immer : ICH BRAUCHE DICH, MEIN FREUND!!!!!!!
SEI MIT MIR, JEDERZEIT!!!!!

1. Bana ölüm yarasin baska yok.

2. Zaman gelir anlarsin (= Wenn die Zeit kommt wirst du verstehen - korrekt?)

___
Danke schön im Voraus.
LG
Elmas

hab eine pn zum übersetzen und die ist für mich echt wichtig. danke

Allah senden rasi olsun
___
Danke schön im Voraus.
LG
Elmas

biz büyük bir aileyiz.bu büyük ailenin ferdi olarak gururluyuz