Tagalog Deutsch vollständig

Deutsch	Tagalog	Kategorie	Typ
	Adjektiv vollständig vollständiger am vollständigsten
vollständig	buo		Adjektiv
vollständig, perfekt Quelle: germanlipa.de	lúbúsan lubôs D
vollständig, genau Quelle: germanlipa.de	pûspos pûspos X
Vollständig erledigen Quelle: germanlipa.de	Lúbúsang matápos lubôs
vollständig, gesamt Quelle: germanlipa.de	buó buó X/J
ganz, vollständig Quelle: germanlipa.de	pulós pulós D/PC
vollständig, in allen Einzelheiten Quelle: germanlipa.de	puspúsan pûspos J
Das Gebäude wurde vollständig zerstört Quelle: germanlipa.de	Lúbúsang náwasâk ang gusáli lubôs
alle, jeder, alles zusammen; gänzlich, vollständig Quelle: germanlipa.de	páwa páwa J
Reis, der nicht vollständig gekocht ist (nicht durch ist) Quelle: germanlipa.de	Hiláw na sinaing hiláw
Er erfüllte seine Pflichten gegenüber seinem Bruder vollständig Quelle: germanlipa.de	Ginampanân niyâ ng ganâp ang kanyâng tungkúlin sa kapatîd niyâ gampân
sich etw ausziehen (i.A nicht vollständig entkleiden) Quelle: germanlipa.de	hubarîn hubâd
Jedesmal, wenn ich bete, ist meine Dankbarkeit an Gott vollständig Quelle: germanlipa.de	Sa tuwîng nagdarasâl akô, lubôs ang pasasalámat ko sa Diyôs dáhil - lubôs
Jedesmal, wenn ich bete, ist meine Dankbarkeit an Gott vollständig, weil - Quelle: germanlipa.de	Sa tuwîng nagdarasâl akô, lubôs ang pasasalámat ko sa Diyôs dáhil - salámat
Du sollst den Schorf nicht entfernen, bis die Wunde vollständig verheilt ist Quelle: germanlipa.de	Huwâg mong aalisîn ang langîb kung hindî pa lubôs na magalîng ang súgat langîb
Sie fangen nicht an zu sprechen, bis sie das Gefühl haben, dass das Gesagte vollständig richtig ist Quelle: germanlipa.de	Hindî silâ magsásalitâ hanggâ't sa palagây nilâ ay támang-táma na ang sásabíhin nilâ hanggâ