Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Albanisch

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

792

790

user_41902

12.03.2006

hey ihr Lieben...kann mir das jeman

dhe permbushe ato...

16025271 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

adelinaBurim

dhe permbushe ato..

Die Übersetzung (ungefähr):

Nur die Liebe ist dazu fähig die Lebewesen zusammenzubringen, so dass sie, die Liebe sie (die Lebewesen) erfüllen kann.

gute nacht..

16042801 Antworten ...

sindi

12.03.2006

bitte übersetzen....danke danke!!

ani moj e mira sikur Hana veq per ty taxi u bana.

16025001 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Macht nichts, du Schöne wie der Mond, nur dass ich zur Taxi für dich geworden bin.

PS.

hoffe, du verstehst was damit gemeint ist:)

jolie

16041326 Antworten ...

bellee

12.03.2006

bitte übersetzen

hallo zusammen...

ich bin nicht ganz sicher ob das albanisch ist, aber vielleicht versteht es jemand??

ich bin auch nicht ganz sicher ob ich es richtig buchstabiere, da die schrift fast unleserlich ist...

engjuvy morted ber mur toto bacse.

vielen dank.

16019772 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Bellee

Meiner meinung nach, das ist kein albanisch.

lg, j.

16030123 Antworten ...

Nisha

11.03.2006

Wäre jemand so lieb und würde mir d

Ich kann nur an einen Menschen denken

Nur Dir will ich alles schenken....

Du bist der wichtigste Mensch in meinem Leben

Nu Dir will ich alles geben....

Ohne Dich kann ich nicht mehr sein

Heraus kommt dieser kleine Reim....

Ohne Dich hätte alles keinen Sinn

Nur mit Dir könnt ich woanders hin...

Du bedeutest mir so unendlich viel

Durch Dich bekam mein Leben einen besonderen Styl...

Ich weiß es nicht mehr wie oft ich es schon sage

Zum Glück ist es keine Plage...

Und wenn man so bedenkt

DU BIST DIE LIEBE MEINES LEBENS !!!!

Dich nie zu verlieren

Dich immer neben mir zu spüren

Nie wieder ohne Dich zu sein...

In meinem kleinem Herz war ein Großer Platz diesen hast jetzt nur Du mein Schatz.....Kuss

Mein Schatz ich liebe dich über alles auf der Welt

Du bist das wichtigste was zählt...

Danke danke danke im voraus!

Liebe grüße Nisha

15988977 Antworten ...

user_24430 .

sq DE IT EN NO .

➤

Nisha

Une mendoj vetem per nje njeri

Vetem ty dua te te fal gjithcka...

Ti je njeriu me i rendesishem ne jeten time

Vetem ty dua te te jap gjithcka...

Pa ty une me s' mund te jetoj

Prandaj per ty une po rimoj...

Pa ty asgje s' do te kishte kuptim

Vetem me ty do te shkoja kudo...

Ti ke shume domethenie per mua

Prej teje jeta ime mori nje stil te ri...

Nuk di se sa here ta kam thene

Fatmiresisht nuk eshte besdisje

Dhe kur mendoj

TI JE DASHURIA E JETES SIME!!!

Te mos te te humbas kurre

Te te ndjej gjithmone prane vetes

Te mos jetoj me pa ty...

Ne zemren time te vogel kishte nje vend te madh

kete vend tani e ke vetem ti, Shpirti im..

Te puth

Shpirti im, te dua me shume se gjithcka ne bote

Ti je gjeja me e rendsishme qe vlen...

LG, jolie

16012311 Antworten ...

user_36826

11.03.2006

Hallo an Alle

könnte mir jemand dies ins Albanische übersetzen Danke !!

wär Dringend bin spät dran

Hallo Skender !

Alles Gute zu deinem Geburtstag,viel Glück,und ein langes Leben voller Reichtum wünscht dir!!!!

15972487 Antworten ...

Ilirian

➤

Pershendetje Skender

U befsh 100 vjec.

Te uroj shume fat, nje jete te gjate te mbushur me pasuri.

15973774 Antworten ...

Rami

➤

Halo Skender!

Krit Té mirat pér ditlindjen dhe shum fat, jet e gjat dhe shum pasuni té disheroj !!!

16006068 Antworten ...

user_36826

➤

Danke dir für die Übersetzung !!

16025699 Antworten ...

Albulena

11.03.2006

MISS DIASPORA

hallo leute na, will einer von euch auch bei den miss wahlen in frankfurt machen?

von euch albanerinnen????

wenn ja sagt mir mal ebscheid ok??

ciao ciao

ich bleib noch on schriebt mit auf meine adresse tungi

15972124 Antworten ...

Ilirian

➤

Die schönsten albanischen Mädchen in Deutschland.

Einfach klasse.

Wann findet Miss Diaspora statt?

15973712 Antworten ...

dinka

11.03.2006

bitte übersetzen

si po kalon?une jam mir se tkam ty .un te dua shum zemra jem .mos e horro kurr.

15968069 Antworten ...

Ilirian

➤

Wie gehts dir?

Mir gehts gut, aber du bist nicht bei mir.

Ich liebe dich mein Schatz, vergiss es nie.

15968235 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken