/
user_36589
19.10.2005 19:27:11
Hallo an alle !
Ich bin ja so froh, daß es dieses Übersetzungsforum gibt.
Ich habe in meinem Urlaub in Griechenland einen Albaner kennengelernt und wir haben uns sofort ineinander verliebt.
Jetzt habe bereits einige Worte aus diesem Forum genommen und ihm per SMS geschickt.
Vielleicht darf ich ja auch mal einen Übersetzungswunsch äußern !
Vielleicht kann mir auch mal jemand was über Albanien erzählen, ich bin bis jetzt völlig ahnungslos !
Ich grüße Euch alle !
19.10.2005 21:09:28
➤
http://www.shqiperia.com/foto/galeria/
19.10.2005 19:47:24
➤
Hallo
was willst du denn genau über albanien wissen?
Wenn du magst, können wir auhc emails schreiben. bin mit einem Albaner verheiratet.
19.10.2005 19:41:27
➤
Herzlich Willkommen hier : - ))
user_33527
19.10.2005 19:19:31
bitte übersetzen!
shpesh her mendoj ne ty! ti je ma e bukura ne bot! pa ty nuk di si mundna te jetoj, se ma ki kall zemren time pa flak!
19.10.2005 19:31:03
➤
Oft denke ich an dich! Du bist die schönste auf der Welt ! Ohne dich weiss ich nicht wie ich leben soll, denn du hast mein Herz ohne Flamme entzündet!
user_33527
19.10.2005 19:33:02
➤➤
hi laura
dankeschön
Dodo2
19.10.2005 18:35:53
Bitte übersetzen :0)
Du kannst dir gar nicht vorstellen wie sehr ich dich liebe!
Deine süsse sms von heute mittag war sehr schön ich hatte sogar ein paar kleine tränen in den Augen!
Te dua shume
Danke euch ganz ganz lieb im voraus
Dicken knutscher *muuaaahhhh* :0)
Liebe grüße Dodo
19.10.2005 19:38:10
➤
Ti nuk mund te paramendosh se sa shume te dua. sms i juaj i sotshem ishte shume i mire, prandaj ne sy i kisha disa pika te vogla loti!
Knutscha zurück muah : - ))
Dodo2
19.10.2005 19:54:04
➤➤
Ich danke dir vielmals
Muah :0) Liebe grüße Dodo
user_29360
19.10.2005 20:24:25
➤
Ti nuk mund ta imagjinosh se sa shume te dua!
Sms jot i embel qe ma dergove sot ne dreke ishte shume i bukur, pata disa lot te vegjel ne syte e mi!
Te dua shume
19.10.2005 17:18:09
Sabrina, nachdem du die "Pite" zuzubereitest hast, dann schick mir eine. :)
19.10.2005 19:18:48
➤
Hi, ja kannst nen bisschen haben, habe sie zubereitet und mein Mann war sehr begeistert. Er meinte es schmeckt wie bei seiner Mutter.
Bin ganz stolz drauf!
hihi
wie sagt Dina immer so schön: "Muaaaahhhh"
19.10.2005 21:21:15
➤➤
Mhhhh...lecker :) Muaahhh
user_35942
19.10.2005 15:37:24
Hallo
Kennt jemand eine Internet seite auf der ich mir Albanische Klingeltöne aufs Handy runterladen kann? sollte aber auf deutsch sein, die seite meine ich!
bitte um Info
19.10.2005 15:47:04
➤
DU KANNST SUPER VIELE AKTUELLE MP3 AUF WWW.ALBA-WORLD.CH.VU HERUNTERLADEN, und dann auf dein handy schicken
19.10.2005 15:09:58
Hallo da draussen,
ich hätte sehr gerne gewusst was "Viel Glück" auf kosovo-albanisch heisst.
Herzlichen Dank
user_29360
19.10.2005 16:06:55
➤
"Viel Glück" = "Shume fat"
19.10.2005 14:59:43
WWW.ALBA-WORLD.CH.VU
WWW.ALBA-WORLD.CH.VU
WWW.ALBA-WORLD.CH.VU
WWW.ALBA-WORLD.CH.VU
WWW.ALBA-WORLD.CH.VU
user_29360
19.10.2005 16:10:30
➤
Hast Du mit denen einen Werbevertrag? *Hahaha*
user_34682
19.10.2005 16:24:21
➤➤
hihihi...
:o)