+

Login / Registrieren

Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Albanisch

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

DE SQ

12.12.2012

Könnte mir das jemand übersetzen bitte

wo ist dein foto warum hast du es gelöscht?

21795804 Antworten ...

DE SQ

➤

Re: Könnte mir das jemand übersetzen bitte

Ku është fotoja jote pse e ke fshirë ?

21795867 Antworten ...

DE SQ

➤

➤

Re: Könnte mir das jemand übersetzen bitte

Dankeschön fürs Übersetzen :)

21795871 Antworten ...

10.12.2012

bitte übersetzen! Vielen Dank

po po brahim kallaj eki me fol nga germanyja.po hajde knenaj

21795700 Antworten ...

PT DE TR SQ

09.12.2012

Übersetzen wäre gaanz ganz lieb! Faleminderit im vorraus:)

die woche ohne dich war so leer.

Du warst ständig in meinen Gedanken und mein einziger Wunsch war es wieder bei dir zu sein, deine stimme zu hören und dich im arm zu halten.

Du kannst dir nicht vorstellen wie sehr ich dich vermisst habe.

Tag und Nacht mein Schatz, hab ich an dich gedacht.

Und umso mehr ist meine Freude dich endlich wieder sehen zu können.

Ich liebe dich so sehr, dass es nicht in worte zu fassen ist.

Du bist mein leben, mein ein und alles.

Du bist mein und ich bin dein, für immer.

21795655 Antworten ...

DE SQ

➤

Re: Übersetzen wäre gaanz ganz lieb! Faleminderit im vorraus:)

pa ty java ishte aq bosh.

Vazhdimisht ke qen ne mendimet e mia dhe vetem e kam pasur deshiren prap te jem afer teje, te degjoj zerin tend dhe te te mbaj ne krah.

Ti muk mund te perfytyrosh sa me ke munguar.

Dite e nat Shpirti im kam menduar per ty.

Aq me e madh eshte gezimi im te te shoh prap.

Te dua aq shum se nuk mund te pershkruaj me fjal.

Ti je jeta ime, je te gjitha per mua.

Ti je imi dhe une jam jotja, per gjithmon.

21795684 Antworten ...

PT DE TR SQ

➤

➤

Danke: Re: Übersetzen wäre gaanz ganz lieb! Faleminderit im vorraus:)

Danke danke danke!!!

21795751 Antworten ...

20.11.2012

BRAUCHE HILFE BEI DER ÜBERSETZUNG

wie sagt man auf kosovo albanisch >>> Bitte hör mir kurz zu<<

21794315 Antworten ...

DE SQ

➤

Re: BRAUCHE HILFE BEI DER ÜBERSETZUNG

Te lutem me degjo veq pak

21794795 Antworten ...

15.11.2012

BITTE ÜBERSETZEN VIELEN LIEBEN DANK

BITTE ÜBERSETZEN VIELEN LIEBEN LIEBEN DANK

hej sije aje mir si po kalon najsen tre nga tij dua ta di aje mir aje martuar apo je vetem nese je vetem kam pushim jisha ardh tek kti per 1 muj kam mundesi me nejt musafir si thua kam deshir te ma kthen sms qdo te mir te fala i ben nenes tende

21793956 Antworten ...

15.11.2012

hej sije aje mir si po kalon najsen tre nga tij dua ta di aje mir aje martuar apo je vetem nese je vetem kam pushim jisha ardh tek kti per 1 muj kam mundesi me nejt musafir si thua kam deshir te ma kthen sms qdo te mir te fala i ben nenes tende

Kann mir das bitte jemand übersetzen ...vielen lieben dank

21793953 Antworten ...

DE SQ

➤

Re: hej sije aje mir si po kalon najsen tre nga tij dua ta di aje mir aje martuar apo je vetem nese je vetem kam pushim jisha tek kti per 1 muj kam mundesi me nejt musafir si thua kam deshir te ma kthen sms qdo te mir te fala i ben nenes tende

hej wie gehts ,geht es dir gut was neues bei dir ich mÖshte wiesen ob du geheiratet hast ober allein,wen du alleine bist den ish habe ein monat urlab und ich wollte dich besuchen kommen schreib mir ein sms zÜruck

21794100 Antworten ...

SQ FR

09.11.2012

Bitte um Übersetzung,Danke.

Gib endlich auf,ich habe dein Spiel durchschaut!

Such dir eine andere,vielleicht findest du eine,der du auch von Liebe erzählst und in Wirklichkeit geht es dir nur um Papiere/Visum.

Laß uns endlich in Ruhe.

21793567 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken