/
Hallo ich bin neue hier. Mein Freund hat morgen Geburtstag, könnte mir bitte jemand ein schönes Gedicht oder etwas Schönes zum Geburtstag in albanisch schreiben aber bitte mit deutscher Übersetzung? Danke im Voraus!
kann mir das jemand übersetzen :-)
jo nuk em ka mar gjumi po mu hargju krediti pse ashtu po thu jo jo mos u ngut ni her,edhe shkruj ntelim tem kujtoj qe po kur nuk e di hala pse qa tu ka tek sonte jo valla veq thash si tma jepin pushimin vi gen nuk po muj nkry tem me bo kurgjo deri sa tma jepin kontraten e puns ok ani mir ki ddrejt
➤
Re: kann mir das jemand übersetzen :-)
-nein,ich bin nicht eingeschlafen,aber mein guthaben(Handy)war aus,warum sagst du sowas -nein,nein.nicht so schnell,und schreibs mir auf meinem handy -ja,soweit ich mich erinnere -nie -ich weiß immer noch nicht,was mit dir heut los ist -nein,habs nur so gesagt -sobald ich urlaub krieg komme ich "gen"(eventuell namensabkürzung),kann in meinem kopf nichts planen, bis sie mir die/den arbeitspapiere/arbeitsvertrag geben -ok,hast ja recht
bitte in kosovo albanisch übersetzen
Wie gehts dir und deiner Familie. Weisst du noch wer ich bin ? Du hast dich aber nich verändert in den 12 Jahren ausser das du Älter gewurden bist. So wie ich auch. Das wollte ich dir mal sagen. Würd mich freuen wenn du antwortest. liebe grüsse .
➤
Re: bitte in kosovo albanisch übersetzen
Si je ti dhe Familjen si e ke. E din ti se kush mund te jem une? Ti nuk ke ndryshuar aspak ne keto 12 Vite vetem qe ke tani nje mosh me te vjeter. Ashtu si dhe une. Kete doja te te thoja ty. Do ishte kenaqesiper mua nese do me ktheje Pergjigje. Pershendetja te perzemerta...
Kann mir jemand sagen, was das bedeutet oder ist?
sjom ksajde ;; Was heißt das? Würde mich mal interessieren, weil ein ehemaliger Freund hat das in seinem Status stehen. Lg. Aleyna.
➤
Re: Kann mir jemand sagen, was das bedeutet oder ist?
Es heißt (ich bin nicht hier) oder auch (ich bin nicht anwesend gerade)..... wird oft für msn status benutzt.
➤➤
Danke: Re: Kann mir jemand sagen, was das bedeutet oder ist?
Danke : )
Hallo zusammen, kann mir das bitte jemand überetzen??
po djali jeme eshte,jo nuk jame e martuheme,flm per pershendetje tunge klm. Danke im voraus....
➤
Re: Hallo zusammen, kann mir das bitte jemand überetzen??
Ja das ist mein Sohn, nein ich bin nicht Verheiratet, Danke für deine Bgrüßung tschau machs gut. übrigens dein Bild gefällt mir sehr :-).
➤➤
Danke: Re: Hallo zusammen, kann mir das bitte jemand überetzen??
vielen dank mari1
➤➤
Danke: Re: Hallo zusammen, kann mir das bitte jemand überetzen??
vielen dank mari1
bitte ganz schnell übersetzten !!
was heißt auf albanisch ; du bist mein ein und alles . viktor du bist mein traummann !?
➤
Re: bitte ganz schnell übersetzten !!
Ti je gjdogje per mua, Viktor ti je Mashkulli i endrrave te mia!? bitteschön lg.
kann mir das wer übersetzen?
bravo ishalla e merr edhe vizen shpejt e ik pej ktuhit 200 nor se ktu bahet njeri batall