/
kittiii
05.06.2011 21:27:13
Kann mir das bitte jemand übersetzen?
me ka then se do ndahet me ty
po keni ber llafe ju?
mari1
06.06.2011 08:28:31
➤
Re: Kann mir das bitte jemand übersetzen?
er/ sie hat mir gesagt, das er/sie sich von dir trennen will
Habt ihr darüber schon mal gesprochen?
*gast*
05.06.2011 17:09:01
Guten Tag, kyann mir das bitte jemand Übersetzen, danke
Oh entschuldige, dass ist das einzige Foto von einem Mann in deinem Profil deswegen dachte ich das wäre dein Mann.. Du bist doch verheiratet oder?? Das ist doch dein sohn auf den Fotos er sieht dir ähnlich..! Hast du kein Foto von deinem Mann?? Ich bin sehr neugierig ;)) liebe grüße und ein schöner Tag...
mari1
06.06.2011 08:33:23
➤
Re: Guten Tag, kyann mir das bitte jemand Übersetzen, danke
Oh me fal, kjo ishte e vetmja Fotografi te nje Mashkulli ne Profilin tend per ate mendoja qe ai ishte Bashkeshorti yt... Ti je e Martuar apo?? Ai esht djali yt ne ate Fotografine ai ka shum ngjajshmeri me ty..! A nuk ke Fotografi nga Bahkeshorti yt?? Une jam shum kureshtare ;)) Pershendetje te perzemerta dhe nje Dite te mire...
bitte sehr. lg. mari :-))
Lorena_8
05.06.2011 09:11:57
Bitte um Übersetzung. Vielen Dank :)
Würde mir jemand folgendes übersetzen? Vielen Dank!
perheir ditlingja haver tekoft
mari1
05.06.2011 10:32:26
➤
Alles Gute zum Geburtstag Kumpel
gerne lg :-)
selindeluxe
05.06.2011 01:09:01
bitte übersetzten
kann mir jemand bitte ''von wegen zeiten ändern sich,zeiten ändern dich'' übersetzen ?
Faleminderit :)
mari1
05.06.2011 10:34:49
➤
Re:bitte übersetzten
"ska mundesi qe Koha do dryshoj kohen, Koha po te dryshon ty"
ska perse /bitte shön :-)
*gast*
04.06.2011 19:42:22
bitte übersetzten ich versteh nur die hälfte :)
hye more nuk eshte burripo djali i agjitee shleva komentin se mu duke keqe ashtu qa kishe shkrushkruje kumente te mira ne foto hahahahok te pershendese klm tunge.
danke ihr lieben
mari1
05.06.2011 08:03:10
➤
Hallo du das ist nicht der Mann sondern der sohn von dem Onkel.Ich habe das Kommentar gelöscht, weil ich es nicht schön fand was du dort geschrieben hast , Schreib schönere Kommentare unter den Fotos haha.. ok ich Grüße dich, machs gut tschüss.
*gast*
05.06.2011 15:21:57
➤➤
danke für die übersetzung, kann mir das noch jemand ??
oh entschuldige, das ist das einzige foto von einem mann in deinem profil deswegen dachte ich das wäre deiner.. du bist doch verheiratet oder?? das ist doch dein sohn auf den fotos er sieht dir ähnlich..?? hast du kein foto von deinem mann?? ich bin nur neugierig liebe grüße und schner tag...
osita.a
05.06.2011 16:00:00
➤➤➤
Re: danke für die übersetzung, kann mir das noch jemand ??
Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! Siehe Spielregeln. Außerdem als Tipp: Neue Beiträge immer auch als "neuer Beitrag" einstellen und nicht anhängen. Es gibt hier noch mehr Helfer als mari1, die Angehängtes oft übersehen.
*gast*
05.06.2011 15:16:29
➤➤
dankeschön
corazo
02.06.2011 05:58:22
Bitte um Übersetzung. Wäre voll lieb. Danke
zemer te tjeret nuk po presin apo ju tregojm ajo per ne ne te dy ok se keto dite me vjen nje shok e duhet me dal me te me pi raki hahahaahhaaha ju tregojm se te gjith ikan syt ka ne puth.....
junipa82
31.05.2011 22:55:50
könnte mir bitte jemand dieses lied übersetzen?
gelöscht
dieses total schöne lied hat mir vor kurzem jemand vorgespielt, ich fand es wunderschön und trotz meines bettelns wollte er es mir nicht übersetzen... google brachte leider auch nichts, deshalb wende ich mich vertrauensvoll an euch. bitte hilfe und tausend dank im vorraus.
mari1
01.06.2011 05:58:51
➤
Re: könnte mir bitte jemand dieses lied übersetzen?
Songtexte dürfen wir hier nicht Übersetzen so sagt es der Admin, jedoch kannst du uns Privat Schreiben wenn du magst.
:-)
osita.a
01.06.2011 10:41:36
➤➤
Re: könnte mir bitte jemand dieses lied übersetzen?
Hallo mari1, bitte das nächste Mal für den Songtext einen Löschantrag stellen. Je schneller, desto besser! Danke!
mari1
01.06.2011 11:40:05
➤➤➤
Danke: Re: könnte mir bitte jemand dieses lied übersetzen?
Danke Admin, Ich wusste es leider nicht aber ich merke es mir Lg :-)