+

Login / Registrieren

Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Albanisch

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

09.09.2006

Bitte bitte übersetzen ihr lieben :-)

1. Ich halte es nicht mehr aus ohne dich

2. Bitte lass mich nicht mehr so leiden, glaub mir ich will keinen anderen Mann außer dich

3. Die ganze Situation macht mich sehr kaputt

4. Bitte, du mußt eine Entscheidung treffen wie es weiter gehen soll...

Vielen Lieben Dank!!!

:-)

FLM....

17873288 Antworten ...

ku-baby

➤

re: Bitte bitte übersetzen ihr lieben :-)

1.Une nuk ndalem dot pa ty

2.Të lutem mos me le më te vuaj,me beso mua une nuk dua tjeter burr perveç teje.

3.kjo situat me ben mua te lodht(prisht)

4.Të lutem,ti duhet me e be nje zgjidhje,se si duhet te shkon me tutje...

'>

'>

'>

17884565 Antworten ...

Sandra

09.09.2006

Bitte bitte in albanisch übersetzen !

" Hey süßer !

Wie geht es dir?

Ich vermisse dich sehr !

Bitte vergiss mich nicht.

Ich liebe dich !

Ich liebe deine Augen!

"

Würde mich sehr freuen wenn ihr mir das übersetzen könntet !

17873152 Antworten ...

➤

@ SANDRA Bitte bitte in albanisch übersetzen !

Hallo ich versuche mal...

= ???

Wie geht es dir?

= Si je?

Ich vermisse dich sehr!

= me merr malli perty!

Bitte vergiss mich nicht.

Ich liebe dich.

= Te dua, ( ich liebe dich sehr = te dua shum )

Ich liebe deine Augen.

= ???

Ich hoffe konnte dir weiter helfen...

'>

'>

'>

17876233 Antworten ...

ku-baby

➤

Re: Bitte bitte in albanisch übersetzen !

''Hey e ëmbel !

Me mungon ti mua !

Të lutëm mos me harro.

I dua syt e tu!''

'>

'>

'>

17884559 Antworten ...

09.09.2006

liebe....

bitte bitte bitte bitte übersetzt mir doch die sätze da unten...es ist so wichtig.....BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

17872865 Antworten ...

artana

09.09.2006

bitte helft mir ich suche verzeifelt den songtext vom ARTAN BAJRAMI->>> NDOSHTA DHE TE DUA...

17872761 Antworten ...

ARTANA

➤

ich meine natürlich ARTA BAJRAMI...SRRY....

17872766 Antworten ...

Jay

08.09.2006

BITTE ÜBERSETZEN!!!!!! GANZ WICHTIG!

Everteta Dhem Po Ma Han Karrin Tem Qkado Se Ndodh Une ap.

- faleminderit; Falimnderit; fale miderit'>

17871564 Antworten ...

ku-baby

➤

re: BITTE ÜBERSETZEN!!!!!! GANZ WICHTIG!

steht oben schon ;-)

'>

17884655 Antworten ...

08.09.2006

bitte auf albanisch übersetzten

hi, bitte für mich übersetzten, ganz lieben dank

Hallo mein Schatz, ich vermisse dich schon jetzt und ich hoffe sehr, das du mich nicht enttäuscht und verletzt!

Du weißt ja, was ich meine.Ich habe mich so sehr in dich verliebt!

17870394 Antworten ...

ku-baby

➤

re: bitte auf albanisch übersetzten

Tung shpirt,me ka marre malli per ty tani,une shpresoj ti mua nuk me zhgenjen e nuk me lendon!Ti e din,qka une medoj.une jam shume i dashuruar ne ty!

'>

17884658 Antworten ...

kaltrina

08.09.2006

bitte übersetzten danke

Te dua o shpirti im!

Te dua sa oqeani me thellesi!

Te dua sa qielli me kaltersi!

Te dua ylli im me i shendritshem!

Te dua misteri im me i mahnitshem!

Te dua s'kam dashuruar kurre!

Te dua si gruaja qe do nje burre!

Te dua sa qmenduria!

Te dua me shume se gjithesia!

Te dua te me besosh!

Te dua qe te me dashurosh!

Te dua nen henen me vezullime!

Te dua nen dritat me shkelqime!

Te dua me ndjenjen me te madhe!

Te dua edhe me merzi apo halle!

Te dua sa kurre s'ta them dot!

Te dua me shume se qdo gje ne bote!

Te dua me qdo dashuri!

Te dua vetem ty Te dua, te dua kaq shume!

Te dua pafundesisht si nje rryme!

Te dua edhe me shume se vetja ime!

Te dua o shprese me mendime!

Te dua por mos trego!

Te dua, I love You,

Te dua o diell rrezearte!

Te dua o hyjni i paster!

Te dua e me ty jam ne dashuri!

Te dua se ti vetem me sjell lumturi!

Te dua me shume se kedo!

Te dua dhe te dashuroj!

Te dua oh Zot sa te dua, sepse vetem ti je ne bote per mua!

Te dua dhe s'kam as frike as turp ta Mohoj, sepse vetem me ty ne kete JET

Te dua dhe per ty Enderroj!

Te dua, por edhe te adhuroj!

Te dua sepse me do edhe ti!

Te dua o e vetmja imja dashuri!

17869622 Antworten ...

Laura2

➤

Ich liebe dich mein Schatz (shpirt=seele)

Ich liebe dich mein Äuglein

Ich liebe dich wie die Tiefe des Oceans

Ich liebe dich wie den Himmel mit seinem himmelblau

Ich liebe dich mein funkelnder stern

Ich liebe dich du mein Spassmacher

ich liebe dich...

war nie so verliebt

Ich liebe dich wie eine frau ihren Mann liebt

Ich liebe dich wie

Liebe dich mehr als Alles was es gibt

Ich liebe dich das kannst du mir glauben

Ich liebe mich dafür das du mich liebst

Ich liebe dich mit den allergrössten gefühlen

Ich lieb dich auch in Trauer und schwerer zeit

Ich liebe dich so wie ich es dir nie sagen würde

Ich liebe dich mehr als alles auf der welt

Ich liebe dich mit all meiner Liebe

Ich liebe nur dich ich liebe dich,liebe dich so sehr

Ich liebe dich mehr als mich selbst

ich liebe dich aber verrate es nicht

ich liebe dich du strahlende sonne

nur du bringst mir die freude

oh gott so sehr liebe ich dich,nur du bist mir wichtig auf dieser welt

und von dir träume ich

ich liebe und ich bewundere dich

ich liebe dich weil du mich liebst

du meine einzige grosse liebe.

Puuuuuuuuuuuh, das is ja voll schmalzig naja aber wems gefällt naja .-)

17872426 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken