Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dringlichkeit f urgencia fSubstantivPT
(auch mediz ) Notfall m urgencia fmedizSubstantiv
Unaufschiebbarkeit f urgencia fSubstantiv
dringend con urgencia
mediz Notaufnahme f
(Krankenhäuser, Krankenhausabteilung)
(admisión f de) urgencia fmedizSubstantiv
Notbehelf m recurso m de urgenciaSubstantiv
Notarztwagen m coche m de urgenciaSubstantiv
Bereitschaftsdienst m servicio m de urgenciaSubstantiv
Notbeleuchtung f alumbrado m de urgenciaSubstantiv
Nottaufe f bautismo m de urgenciaSubstantiv
recht Notstandsklausel f cláusula f de urgenciarechtSubstantiv
Dringlichkeitsvermerk m nota f de urgenciaSubstantiv
Sofortmaßnahmen f, pl medidas f, pl de urgenciaSubstantiv
polizeilicher Notstand emergencia de urgencia
Notschlachtung f sacrificio m de urgenciaSubstantiv
mediz Notaufnahme f
(Einzelfall)
ingreso m de urgenciamedizSubstantiv
Krisengipfel m reunión f de urgenciaSubstantiv
recht Anordnungsverfahren n procedimiento m de urgenciarechtSubstantiv
adj notärztlich de médico de urgenciaAdjektiv
Deklinieren Ernstfall m caso m de urgenciaSubstantiv
Deklinieren Notruf m
(Hilferuf)
llamada f de urgenciaSubstantiv
polit Dringlichkeitsantrag m moción f de urgenciapolitSubstantiv
es ist ein Notfall es una urgencia
polit Dringlichkeitssitzung f reunión f de urgenciapolitSubstantiv
Eile f * prisa f, [LatAm] apuro m; ** urgencia f
* (Hast); ** (Dringlichkeit)
Substantiv
Notfalldienst m servicio m de urgenciaSubstantiv
mediz Hilfsdienst m
(Notdienst)
servicio m de urgencia(s)medizSubstantiv
recht bürgerlich-rechtliches Notrecht n derecho civil de urgenciarechtSubstantiv
ganz dringend con la máxima urgencia
Notstandspflicht f el deber de urgenciaSubstantiv
adj notärztlich asistencia médica de urgenciaAdjektiv
recht Notrecht n derecho m de urgenciarechtSubstantiv
im Ernstfall en caso de urgencia
Dienstbereitschaft f
(für den Notfall)
servicio m de urgenciaSubstantiv
Notstandspflichtige m f, Notstandspflichtiger m sujeto m, -a f a deber de urgenciaSubstantiv
im Notfall en caso de emergencia (de urgencia)
Sofortmaßnahme f medida f inmediata [o de urgencia]Substantiv
Notarztwagen m ambulancia f con médico de urgenciaSubstantiv
Notfallvorkehrung f asesoría f para caso de urgenciaSubstantiv
etwas mit der notwendigen Eile behandeln tratar algo con la debida urgencia
Notruf m, Notrufnummer f (número m de) teléfono m de emergencia(s) [o de urgencia(s)]Substantiv
als Mitglied des Europäischen Parlaments und als Berichterstatter empfehle ich daher meinen Kolleginnen und Kollegen wärmstens, die Dringlichkeit zu beantragen como miembro del Parlamento Europeo y ponente recomiendo encarecidamente a mis colegas la declaración de urgencia
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.02.2018 3:18:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon