Spanisch Deutsch tramite

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dienstweg m	trámite m reglamentario		Substantiv
Dienstweg m	trámite m (oficial)		Substantiv
die Angelegenheit wird gerade bearbeitet	el asunto está en trámite
Instanzenweg m	trámite m (diligencia)		Substantiv
Rechtszug m	trámite m		Substantiv
Verfahrensweg m	trámite m		Substantiv
Erledigung f	trámite m		Substantiv
Durchführung f (des Verfahrens)	trámite m		Substantiv
Verfahren n	trámite m		Substantiv
Instanz f	trámite m (diligencia)		Substantiv
Formalität f	trámite m		Substantiv
Instanzenzug m	trámite m		Substantiv
Bearbeitung f (einer Akte)	trámite m		Substantiv
Verfahrenserfordernis f	trámite m		Substantiv
Geschäftsgang m	trámite m		Substantiv
Amtshandlung f	trámite m		Substantiv
Behördenweg m	trámite m (diligencia)		Substantiv
Verfahrensabschnitt m	trámite m		Substantiv
Verfahrensgang m	trámite m		Substantiv
Verfahrensweg m	trámite m burocrático		Substantiv
schweben (in Gang sein)	estar en trámite
Gesetzgebungsverfahren n	trámite m constitucional		Substantiv
Verwaltungsverfahren n	trámite m administrativo		Substantiv
das ist eine reine Routineangelegenheit	esto es puro trámite
recht Schnelligkeit des Verfahrens	celeridad f del trámite	rechtRecht
recht Erledigungsgebühr f	derechos m, pl de trámite	rechtRecht	Substantiv
bearbeiten (Rechtssache)	tramitar (causa)		Verb
amtlich erledigen, in die Wege leiten (Angelegenheiten, Geschäfte)	tramitar		Verb
erarbeiten	tramitar		Verb
durchführen (Geschäfte)	tramitar (negocios)		Verb
abwickeln (Geschäfte)	tramitar (negocios)		Verb