Spanisch Deutsch te has desconcertado - pauker.at

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich scheiden lassen	Konjugieren divorciarse		Verb
dir, dich	▶ te			PT
was fällt dir ein!	¡qué te has creído!
warst du brav? (wörtl.: hast du dich gut betragen?)	te has portado bien ?
ugs damit hast du (leider) Pech bei mir!	¡ conmigo te has equivocado !		unbestimmt
warum hast du gelacht?	por que te has reido ?
da hast du dich selbst überlistet	te has pasado de listo
sie hat es dir angetan	te has encaprichado con ella
ich vergesse dich	te olvido
damit siehst du vorteilhaft aus, steht dir gut	te favorece
ich töte dich	te mato
du verabschiedest dich 2.EZ	te despides
du ziehst dich an	te vistes
ich halte dich	te cojo
Sie betrügen dich, man betrügt dich.	Te engañan
ich bete dich an	▶ te adoro
du hast gesagt 2.EZ	has dicho
gefällt dir...	te gusta...
Ich verehre dich	te idolatro
ich liebe dich abgöttisch	▶ te adoro
ich hasse dich	▶ te odio
du heißt 2.EZ	te llamas
du amüsierst dich	te diviertes
du wiederholst dich	te repites
du hast geschrieben 2.EZ	has escrito
ich werde dich umarmen	te abrazaré
verblüfft sein, verdutzt sein	estar desconcertado
du stehst auf, du erhebst dich	te levantas
Macht es dir etwas aus...?	Te importa
ich ersehne dich	te anhelo
Tee aufgießen	hacer té
wir geben dir	te damos
adj ratlos (verwirrt)	adj confuso, desconcertado		Adjektiv
du hast gesucht	has buscado
adj fassungslos (verwirrt)	adj desconcertado, confuso		Adjektiv
ich begehre dich	▶ te deseo
angemeldet bist	has inscrito
du hast gehabt	has tenido
Du hast erzählt	Has contado
du hast gemacht	has hecho
du bist gewesen	has estado
ich brauche dich	▶ te necesito
ich wünsche dir	▶ te deseo
Schwarztee m	té m negro		Substantiv
du wirst krumm	te encorvarás
du freust dich	te alegras
ich verstehe dich	te comprendo
ich bewundere dich	te admiro
du heißt	te llamas
ich rufe dich an	te llamo
ich ersuche dich ...	te ruego...
ich bitte dich ...	te ruego...
wie war's?	¿qué tal te lo has pasado?
wie hast du es geschafft ihn zu überreden?	¿cómo te has arreglado para convencerle?
du bist meinen Wünschen zuvorgekommen	te has adelantado a mis deseos
Warum hast du dir so vie Mühe gemacht?	¿Por qué te has molestado tanto?
woran hast du das gemerkt?	¿ cómo te has dado cuenta ?
du bist wohl verrückt geworden!	parece que te has vuelto loco !
ugs fig in letzter Zeit hast du dich von der Gruppe abgeseilt	últimamente te has descolgado del grupo	figfigürlich	Redewendung