Spanisch Deutsch sostener

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
aufrechterhalten (Meinung)	sostener (opinión)		Verb
unterstützen, unterhalten (Personen, Familie)	sostener (personas, familia)		Verb
( auch: recht ) führen (Gespräch, Prozess)	sostener (conversación, proceso)	rechtRecht	Verb
tragen (von unten)	sostener (por debajo)		Verb
beibehalten (Geschwindigkeit, Position)	sostener		Verb
bestehen (Kampf)	sostener (lucha)		Verb
beharren (auf seiner Meinung)	sostener		Verb
▶ halten (Preis, über Wasser, in der Luft)	sostener		Verb
erschrecken	sostener		Verb
▶ halten	sostener (aguantar)		Verb
durchhalten	sostener		Verb
(von unten) tragen	sostener		Verb
aufrechterhalten (Ordnung)	sostener (orden)		Verb
stützen (von unten, von den Seiten)	sostener (por debajo, por los lados)		Verb
behaupten	sostener (afirmar)		Verb
vertreten (Ideen, Theorien)	sostener		Verb
festhalten	sostener		Verb
behaupten	sostener		Verb
verfechten (Meinung)	sostener (opinión)		Verb
verteidigen (Meinung)	sostener (opinión)		Verb
ein langes Gespräch führen	sostener una larga conversación
tragen verb	(stützen) sostener
behaupten, dass ...	sostener que...
aushalten	( ugs für Lebensunterhalt bezahlen) mantener, sostener		Verb
den Dollar stützen	sostener el dólar
▶ halten	(festhalten) sostener, sujetar		Verb
vertreten	(Ansichten, Thesen) sostener		Verb
ich kann kaum meinen Lebensunterhalt bestreiten	apenas me puedo sostener
Grilltisch m	mesa f para sostener las parrillas		Substantiv
finan wirts Intervention zur Stützung des US-Dollars	intervención para sostener el dólar americano	finanFinanz, wirtsWirtschaft
Koordinierung und Umsetzung von Bemühungen zur Schaffung und Bewahrung von Wachstum und Arbeitsplätzen	coordinar e implementar esfuerzos para elevar y sostener los niveles de crecimiento y creación de empleos		unbestimmt