Spanisch Deutsch sierra

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
in der Sierra Urlaub machen	estar de veraneo en la Sierra
geogr Gebirgszug m	sierra f	geogrGeografie	Substantiv
absägen (Ast)	serrar (rama, nudo)		Verb
Bergkette f (Gebirge)	sierra f		Substantiv
Sägewerk n	sierra f (lugar)		Substantiv
Dekl. Säge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Säge die Sägen Genitiv der Säge der Sägen Dativ der Säge den Sägen Akkusativ die Säge die Sägen Werkzeuge	sierra f (herramienta)		Substantiv
geogr Gebirgskette f	sierra f	geogrGeografie	Substantiv
Berge m, pl (Gebirge)	sierra f		Substantiv
geogr Gebirge n	sierra f	geogrGeografie	Substantiv
techn Sägegewinde n	rosca f de sierra	technTechnik	Substantiv
Laubsäge f Werkzeuge	sierra f de marquetería		Substantiv
Laubsäge f Werkzeuge	sierra f de calar		Substantiv
Dekl. Motorsäge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Motorsäge die Motorsägen Genitiv der Motorsäge der Motorsägen Dativ der Motorsäge den Motorsägen Akkusativ die Motorsäge die Motorsägen Werkzeuge	sierra f mecánica		Substantiv
Dekl. techn Kreissäge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kreissäge die Kreissägen Genitiv der Kreissäge der Kreissägen Dativ der Kreissäge den Kreissägen Akkusativ die Kreissäge die Kreissägen Werkzeuge	sierra f circular	technTechnik	Substantiv
Bandsäge f Werkzeuge	sierra f sinfín		Substantiv
im Gebirge	en la sierra
zoolo Sägefisch m Meerestiere	pez m sierra	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Sägezahnfisch m Meerestiere	pez m sierra	zooloZoologie	Substantiv
ins Gebirge	a la sierra
Schrotsäge f Werkzeuge	sierra f cabrilla		Substantiv
Bandsäge f Werkzeuge	sierra f continua		Substantiv
zersägen	cortar con la sierra		Verb
techn Wippsäge f Werkzeuge	sierra f de vaivén	technTechnik	Substantiv
techn Handstichsäge f Werkzeuge	sierra f de punta	technTechnik	Substantiv
techn Bandsägenrolle f	volante m de sierra	technTechnik	Substantiv
Eisensäge f Werkzeuge	sierra f para metales		Substantiv
Kettensäge f Werkzeuge	sierra f de cadena (herramientas)		Substantiv
Sägekette f	cadena f de sierra		Substantiv
techn Handstichsäge f Werkzeuge	sierra f de calar	technTechnik	Substantiv
aussägen aussägen, sägte aus, ausgesägt	cortar con la sierra		Verb
techn Gehrungssäge f Werkzeuge	sierra f de inglete	technTechnik	Substantiv
Metallsäge f Werkzeuge	sierra f para metales		Substantiv
techn das Sägeblatt schränken	trabar la hoja de la sierra	technTechnik
Kammgebirge n	sierra f de peñascos cortados		Substantiv
Gebirge n	montaña f, sierra f, los móntes m, pl		Substantiv
geogr Otterberge m, pl (in Mexiko)	Sierra f de la Nutria	geogrGeografie	Substantiv
Gebirge der Höhlen	Sierra f de las Cuevas (in Mexiko)
Astsäge f Werkzeuge	sierra f para cortar ramas		Substantiv
Baumsäge f Werkzeuge	sierra f para cortar árboles		Substantiv
techn Rohrbogensäge f Werkzeuge	sierra f tronzadora de codos	technTechnik	Substantiv
techn Tischkreissäge f Werkzeuge	sierra f circular de mesa	technTechnik	Substantiv
techn Metallkreissäge f Werkzeuge	sierra f circular para metales	technTechnik	Substantiv
techn Handkreissäge f Werkzeuge	sierra f circular de mano	technTechnik	Substantiv
der Naturpark "Sierra de Andújar" befindet sich in der Provinz Jaén in Andalusien	el parque natural Sierra de Andújar se encuentra en la provincia de Jaén, en Andalucía
wir haben ein Haus in den Bergen	tenemos una casa en la sierra
Kreissägeblatt n	hoja f de (la) sierra circular		Substantiv
geolo Vorland n	terreno m situado antes de una sierra	geoloGeologie	Substantiv
mit einer Kettensäge hat man einen Ast schnell durch	con una sierra mecánica se corta rápidamente una rama
Dorf in der Sierra Madre (wörtl.: bring ihn um)	Mátalo m (in Mexiko)		Substantiv
zersägen	serrar		Verb
▶ ▶ sägen	serrar		Verb