Spanisch Deutsch separado

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
trennen (teilen)	separar		Verb
auseinanderbringen (trennen)	separar		Verb
absondern (Kranke)	separar (enfermos)		Verb
auslesen (aussondern)	separar		Verb
wegschieben	separar (cambiar de lugar)		Verb
zurücklegen	separar (reservar)		Verb
gettoisieren, ghettoisieren (absondern)	separar		Verb
aussortieren	separar		Verb
auf die Seite legen	separar (apartar)		Verb
auseinanderhalten	separar (conceptos)		Verb
trennen (auseinanderbringen; (auch: Linguistik, Grammatik) Wörter)	separar		Verb
trennen (abtrennen von)	separar (de)		Verb
mit getrennter Post	por correo separado
entlassen (aus)	separar (de) (destituir)		Verb
adv getrennt	por separado		Adverb
Sondervermögen n	patrimonio m separado		Substantiv
adj separat	adj separado (-a)		Adjektiv
getrennt zahlen [od. bezahlen]	pagar por separado
adj getrennt	adj separado(-a)		Adjektiv
sie haben sich getrennt	se han separado(s)
dunkle Farben separat waschen (Wäsche)	lavar colores oscuros por separado (ropa)
meine Eltern haben sich getrennt	mis padres se han separado
schreibt man das getrennt?	¿ eso se escribe separado ?
man zahlt nicht getrennt	no se paga por separado
Splitklimagerät n	acondicionador m de aire de tipo separado		Substantiv
zahlen Sie zusammen oder getrennt?	¿ en una cuenta o por separado ?
da ich in Trennung lebe, wird ein Teil meines Gehaltes einbehalten	como estoy separado me retienen algo del sueldo
er hat den Posten als Vorstandsmitglied aufgegeben	se ha separado del cargo de vocal de la junta