Deutsch▲ ▼ Spanisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Ruhebedürfnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
necesidad f femininum de reposo Substantiv
Dekl. Bambus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
bambú m
Substantiv
Dekl. Linienbus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
coche m maskulinum de línea Substantiv
Dekl. Omnibus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
autobús m
Substantiv
Dekl. Geheimnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
incógnita f
Substantiv
Dekl. Gefängnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(Gebäude)
prisión f
(edificio)
Substantiv
Dekl. Gefängnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
cárcel f
(prisión)
Substantiv
▶ Dekl. Bus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
autobús m
Substantiv
Dekl. Geheimnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
misterio m
Substantiv
Dekl. Geheimnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
el enigma m
Substantiv
Dekl. Schulbus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
autobús m maskulinum escolar Substantiv
Dekl. Gefängnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
ugs umgangssprachlich trena f
(umgangssprachlich für: cárcel)
Substantiv
Dekl. Omnibus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
góndola f
(in Lateinamerika)
Substantiv
Dekl. Gefängnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
chirona f
Substantiv
Dekl. Geheimnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
arcano m
Substantiv
Dekl. Obus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
trolebús m
Substantiv
Dekl. Campingbus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
caravana f
Substantiv
Dekl. Linienbus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
autobús m maskulinum de línea Substantiv
Dekl. Abschlusszeugnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
certificado m maskulinum de fin de estudios Substantiv
▶ Dekl. Bus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
flota f
(in Bolivien)
Substantiv
Dekl. Gefängnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
presidio m
Substantiv
▶ Dekl. Bus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
camión m
(in Mexiko)
Substantiv
Dekl. Autobus m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
autobús m
Substantiv
Dekl. Abschlusszeugnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schulwesen
el diploma m
Substantiv
Dekl. Abschlusszeugnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schulwesen
(nach acht Schuljahren)
título m maskulinum de graduado escolar Substantiv
Dekl. Abschlusszeugnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schulwesen
(Abitur)
título m maskulinum de bachiller Substantiv
Dekl. Arbeitszeugnis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Arbeitswelt
certificado m maskulinum de trabajo Substantiv
sich entfernen reflexiv (von Orten)
distanciarse (de lugares)
Verb
( auch: fig figürlich ) sich warm anziehen
abrigarse fig figürlich Verb
sich rasieren reflexiv
afeitarse Verb
barbieren
afeitarse Verb
aufkommen (Wind, Gewitter)
levantarse (viento, tormenta)
Verb
kauern
acuclillarse Verb
nachfragen
informarse Verb
sich ergeben
entregarse Verb
losgehen
dispararse Verb
müde werden
cansarse Verb
ermüden
cansarse Verb
in die Hocke gehen
acuclillarse Verb
sich niederkauern
acuclillarse Verb
emporkommen (aufstehen können)
levantarse Verb
aktiv werden
movilizarse Verb
sich informieren
informarse Verb
▶ austrinken
▶ beberse Verb
sich vorbereiten
Konjugieren prepararse Verb
sich abreiben reflexiv
restregarse Verb
aufgehen (Vorhang)
levantarse (telón)
Verb
sich erheben
levantarse (sobresalir)
Verb
sich einleben reflexiv
naturalizarse Verb
sich integrieren, einfügen
Konjugieren integrarse Verb
sich scheiden lassen
divorciarse Verb
sich abrackern reflexiv
matarse Verb
sich recken; ugs umgangssprachlich alle viere von sich strecken
desperezarse Verb
▶ Konjugieren lachen
Konjugieren reír(se) Verb
▶ sich verabschieden reflexiv
▶ despedirse (decir adiós)
Verb
konfigurieren configurar {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
configurar allg allgemein , Fachspr. Fachsprache , EDV elektronische Datenverarbeitung Verb
gestalten configurar {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
configurar allg allgemein Verb
einrichten configurar {Verb}:I. {allg.} konfigurieren / gestalten; II. {EDV} konfigurieren / einen Computer für eine konkrete Aufgabenstellung oder Problemlösung einrichten; III. {Fachsprache} konfigurieren / verformen;
configurar übertr. übertragen Verb
verlängern dilatar {Verb} {trans.}, {refl.}: I. {Medizin} dilatieren / ein Hohlorgan mechanisch erweitern; II. (aus)dehnen, ausbreiten, erweitern; vergrößern, blähen III. dilatarse {refl.}: a) sich (aus)dehnen, sich (aus)weiten, sich blähen; b) weitschweifig werden, sich verbreiten; c) sich aufhalten {fig.} IV. verzögern, aufschieben, hinausschieben, hinauszögern; V. verbreiten, (überall) bekannt machen; VI. verlängern
dilatar Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 13:56:49 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 31