Spanisch Deutsch rellena

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Füllung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Füllung die Füllungen Genitiv der Füllung der Füllungen Dativ der Füllung den Füllungen Akkusativ die Füllung die Füllungen	rellena f		Substantiv
Dekl. Wurst f, Blutwurst f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wurst die Würste Genitiv der Wurst der Würste Dativ der Wurst den Würsten Akkusativ die Wurst die Würste	rellena f in Kolumbien, Mexiko (Europäisches Spanisch: morcilla)		Substantiv
culin, gastr Marmeladenfüllung f	rellena f de mermelada	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Kohlroulade f	hoja f de col rellena	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Kohlroulade f	hoja f de repollo rellena	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Mettwurst f (Mettwurst ist eine Rohwurstsorte aus Schweinefleisch und Rindfleisch)	tripa f rellena con carne picada	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
sie müssen dieses Formular für den Paketschein ausfüllen	tiene que rellena este formulario para certificarlo
Tortenbelag m	producto m con que se rellena o adorna la tarta		Substantiv
wussten Sie, dass Arepa ein Brot aus Maismehl ist, das aus der prähispanischen Epoche stammt und das es gefüllt ein venezolanisches Nationalgericht ist?	¿ sabía que la arepa es un pan hecho con harina de maíz que data de época prehispánica y que rellena es el plato típico venezolano ?
auffüllen; (ein Kissen) ausstopfen; (Sessel) polstern; ganz voll machen; (mit Essen) voll stopfen;	rellenar		Verb
nachschenken (auffüllen)	rellenar		Verb
nachgießen (auffüllen)	rellenar		Verb
culin, gastr füllen füllen (Gastronomie)	rellenar	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Verb
ausfüllen	rellenar		Verb
nachfüllen	rellenar		Verb