FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
vorhabenbezogener Bebauungsplan plan de urbanización relativo al plan
adj relativ adj relativo(-a)Adjektiv
im Hinblick auf, hinsichtlich en lo relativo
lingu Relativpronomen
n

(Linguistik)
 pronombre m relativolinguSubstantiv
Achtungserfolg
m
 éxito m relativoSubstantiv
adj branchenbedingt relativo al ramoAdjektiv
adj betreffend adj relativo (-a)
(referente)
Adjektiv
abhängig sein von ser relativo a
lingu Relativadverb
n
 relativo m (adverbio)linguSubstantiv
adj gering adj relativo (-a)
(poco)
Adjektiv
adj verhältnismäßig adj relativo (-a)Adjektiv
adj beschränkt adj relativo (-a)
(poco)
Adjektiv
recht relativer Wesensgehalt contenido esencial relativorecht
adj bezüglich
(auf)
 adj relativo (-a)
(a)
Adjektiv
adj qualitätsbezogen relativo a la calidadAdjektiv
lingu Relativsatz
m

(Linguistik, Grammatik)
 oración f de relativolinguSubstantiv
adj tarifvertraglich relativo al convenio colectivoAdjektiv
adj produktionsbezogen relativo a la producciónAdjektiv
adj großelterlich relativo a los abuelosAdjektiv
adj konstruktionstechnisch relativo a la construcciónAdjektiv
adj farblich relativo a los coloresAdjektiv
adj umweltbezogen relativo al medio ambienteAdjektiv
adj wirtschaftsbezogen relativo a la economíaAdjektiv
adj sicherheitsrelevant relativo a la seguridadAdjektiv
adj buchhalterisch
(HANDEL)
 relativo a la contabilidadAdjektiv
adj betriebsbedingt relativo a la empresaAdjektiv
ein Artikel über un artículo relativo a
adj familienpolitisch relativo a la política familiarAdjektiv
adj völkerrechtlich relativo al derecho internacional públicoAdjektiv
Dekl. Fortschrittsbericht
m
 informe m relativo a la aplicaciónSubstantiv
adj patentrechtlich relativo al derecho de patenteAdjektiv
adj besitzrechtlich relativo al derecho de posesiónAdjektiv
umweltbezogene Prüfung examen relativo al medio ambiente
adj liter literaturwissenschaftlich relativo a ciencia de literaturaliterAdjektiv
Dekl. Lohnabschluss
m
 convenio m colectivo relativo al salarioSubstantiv
Düngemittelverordnung
f
 reglamento m relativo a los abonosSubstantiv
adj kunsthistorisch relativo a la historia del arteAdjektiv
adj bildungspolitisch relativo a la política de educaciónAdjektiv
recht urheberrechtlich concerniente [o. relativo] a derechos de autor
m
rechtSubstantiv
adj bundesdeutsch relativo a la República Federal de AlemaniaAdjektiv
recht Sorgerechtsverfahren
n
 procedimiento m relativo al derecho de custodiarechtSubstantiv
adj kartellrechtlich relativo al régimen jurídico de los cártelesAdjektiv
adj atomrechtlich relativo a la ley de instalaciones nuclearesAdjektiv
adj arbeitsmarktpolitisch relativo a la política del mercado laboralAdjektiv
Lohntarifvereinbarung
f
 convenio m relativo a la tarifa de salariosSubstantiv
recht Abtreibungsparagraph
m
 artículo m relativo a la interrupción del embarazorechtSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.12.2025 18:43:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit