auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch realiza
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
anfertigen
(Übersetzung, Zeichnung, Portrait)
realizar
Verb
verwerten
(Vollstreckung)
realizar
Verb
durchführen
(verwirklichen)
realizar
Verb
ausführen
realizar
Verb
verwirklichen
realizar
Verb
PT
▶
machen
realizar
Verb
bewerkstelligen
realizar
Verb
kreieren
realizar
Verb
verwirklichen
realizar
Verb
PT
ein
figurbetontes
Kleid
un
vestido
que
realiza
[
o.
que
modela
]
la
figura
Stiftung
Warentest
fundación
alemana
que
realiza
y
publica
periódicamente
tests
de
calidad
Probelehrer(in)
m
maskulinum
(
f
femininum
)
(österreichisch)
profesor
m
maskulinum
,
-a
f
femininum
de
enseñanza
superior
que
realiza
un
año
de
prácticas
Substantiv
es
erfolgt
ein
Zinsabzug
bei
Zahlung
vor
Fälligkeit
se
descontarán
intereses
si
el
pago
se
realiza
antes
de
la
fecha
de
vencimiento
unbestimmt
das
Projekt
wird
unter
der
Federführung
des
Bundesbauministers
realisiert
el
proyecto
se
realiza
bajo
la
dirección
del
Ministro
Federal
de
Obras
Públicas
der
werkzeuglose
Formatwechsel
ist
softwareunterstützt
el
cambio
de
formato
sin
herramienta
se
realiza
con
la
ayuda
de
un
software
als
Umweltberater
führe
ich
vor
allem
in
Südost-Australien
Untersuchungen
zu
Flora
und
Fauna
durch
soy
un
consultor
ambiental
que
realiza
estudios
de
distribución
de
flora
y
fauna
en
el
sudeste
de
Australia
am
Strand
von
Gijón
werden
30.000
Liter
Apfelwein
ausgeteilt
und
es
wird
ein
Foto
von
all
den
Leuten
gemacht,
wie
sie
den
Apfelwein
einschenken
(beim Apfelweinfest)
en
la
playa
de
Gijón
se
reparten
30.000
litros
de
sidra
y
se
realiza
una
foto
con
toda
la
gente
escanciando
sidra
(en la Fiesta de la Sidra)
unbestimmt
bei
dem
Fest
"San
Fermín"
(in
Pamplona)
findet
ein
Rennen
von
ca.
800
Metern
vor
den
Stieren
her
(das
sogenannte
Eintreiben)
bis
zur
Stierkampfarena
statt
Hier laufen die Teilnehmer vor den Stieren her, um sie bis zur Stierkampfarena zu führen. Ernest Hemingway verewigt das Fest in seinem Buch "Fiesta".
en
la
fiesta
de
San
Fermín
(en
Pamplona)
se
realiza
una
carrera
de
unos
800
metros
delante
de
los
toros
(el
llamado
encierro)
hasta
la
plaza
de
toros
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.04.2024 6:26:51
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (SP)
GÜ
RAE
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X