pauker.at

Spanisch Deutsch organizado

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Vereinigungskriminalität
f
crimen m organizadoSubstantiv
gegen das organisierte Verbrechen contra el crimen organizado
adj organisiert adj organizado (-a)
(+estar)
Adjektiv
adj problemorientiert organizado por problemasAdjektiv
adj systematisch adj organizado (-a)
(+ser)
Adjektiv
adj ordentlich adj organizado (-a)
(+ser)
Adjektiv
schlecht organisierte Stundenpläne
Schulwesen
horario mal organizado
Pauschalreise
f
viaje m organizadoSubstantiv
Pauschalurlaub
m
viaje m organizadoSubstantiv
Pauschaltourismus
m
turismo m organizadoSubstantiv
adj infor zeichenorientiert organizado(-a) por caracteresinforAdjektiv
genossenschaftlich organisiert sein estar organizado en cooperativas
adj infor seitenorientiert organizado(-a) por páginasinforAdjektiv
ugs wer hat das angeleiert?
(siehe auch: anleiern)
¿ quién ha organizado esto ?
gewerkschaftlich organisiert organizado sindicalmente [o en sindicatos]
Pauschaltourist(in) m ( f ) turista m f en viaje organizadoSubstantiv
infor problemorientierte Programmiersprache lenguaje m de programación organizado por problemasinfor
die Reise wird von einer Agentur organisiert werden el viaje será organizado por una agenciaunbestimmt
infor anwendungsorientierte Programmiersprache lenguaje m de programación organizado por aplicacionesinfor
infor verfahrensorientierte Programmiersprache lenguaje m de programación organizado por procesosinfor
die Fußgängerüberwege sind schlecht angelegt el desplazamiento de los transeúntes está mal organizado
wir haben für nächsten Sonntag ein Treffen organisiert hemos organizado un encuentro para el proximo domingo
das Filmfest wird vom Rathaus organisiert el festival de cine será organizado por el ayuntamiento
das Unternehmen hat sich in mehrere Geschäftseinheiten gegliedert la empresa se ha organizado en varias unidades de negocio
mein Sohn hat ein fürchterliches Durcheinander in seiner Schultasche mi hijo tiene un lío organizado en su cartera que no veas
durchführen organizarVerb
ausrichten
(Veranstaltung)
organizarVerb
aufbauen organizarVerb
einrichten organizarVerb
ordnen organizarVerb
gliedern organizarVerb
veranstalten organizarVerb
planen organizarVerb
organisieren organizarVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 8:14:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken