Spanisch Deutsch muestras

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
zeigen	mostrar		Verb
äußern	mostrar		Verb
vorlegen (zeigen)	mostrar		Verb
vorzeigen	mostrar		Verb
entgegenbringen	mostrar		Verb
bemustern	acompañar de muestras
du zeigst	muestras
Mustermesse f	feria f de muestras		Substantiv
Musterbuch n (HANDEL)	libro m de muestras		Substantiv
Mustersendung f	envío m de muestras		Substantiv
Courage zeigen	dar muestras de valor
Musterkoffer m	maletín m de muestras		Substantiv
Probenannahme f	recepción f de muestras		Substantiv
Probeentnahme f	toma f de muestras		Substantiv
er/sie legte eine erstaunliche Sicherheit an den Tag	dio muestras de un aplomo asombroso
ein Exemplar unseres Katalogs und [od. sowie] Muster	un ejemplar de nuestro catálogo y muestras
deine ungezwungene Art, mit deinen Vorgesetzten umzugehen	el despejo que muestras con tus superiores		unbestimmt
wo Teile der schönsten/besten romanischen Kunst versteckt sind	donde se esconden muestras del mejor arte románico
Wir nehmen diese Gelegenheit wahr, um Ihnen einen kompletten Mustersatz zu senden.	Aprovechamos esta ocasión para enviarles un juego completo de muestras.
ich beneide dich um deine ungezwungene [od. lockere] Art, mit deinen Vorgesetzten umzugehen	te envidio por el despejo que muestras con tus superiores		unbestimmt