| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
adjAdjektiv gemischt |
adjAdjektiv mezclado (-a) | | Adjektiv | |
|
advAdverb durcheinander
(unordentlich) |
advAdverb mezclado | | Adverb | |
|
Mischgewebe n |
tejido mmaskulinum mezclado | | Substantiv | |
|
Mischtemperatur f |
temperatura ffemininum de mezclado | | Substantiv | |
|
Mischtechnologie f |
tecnología ffemininum de mezclado | | Substantiv | |
|
Mischtechnik f |
técnica ffemininum de mezclado | | Substantiv | |
|
Lieferbeton m |
hormigón mmaskulinum mezclado en camión | | Substantiv | |
|
der Wind hat das ganze Manuskript durcheinandergebracht |
el viento ha mezclado todo el manuscrito | | unbestimmt | |
|
die schmutzige Wäsche ist mit der sauberen durcheinandergeraten |
se ha mezclado la ropa sucia con la ropa limpia | | | |
|
durcheinander bringen |
mezclar
(revolver) | | Verb | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie unterrühren |
mezclar | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Verb | |
|
hineinziehen, verwickeln
(in) |
mezclar
(en)
(involucrar) | | Verb | |
|
verwechseln |
mezclar
(confundir) | | Verb | |
|
filmFilm mixen
(auch: Radio, Rundfunk, Fernsehen, TV) |
mezclar | filmFilm | Verb | |
|
mengen |
mezclar | | Verb | |
|
( filmFilm, inforInformatik ) mischen, vermischen, vermengen
(auch: Fernsehen, TV) |
mezclar | filmFilm, inforInformatik | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 0:23:14 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |