| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
sich abreiben reflexiv |
Konjugieren restregarse | | Verb | |
|
( auch: figfigürlich ) sich warm anziehen |
Konjugieren abrigarse | figfigürlich | Verb | |
|
sich rasieren |
Konjugieren afeitarse | | Verb | |
|
barbieren |
Konjugieren afeitarse | | Verb | |
|
in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden, ugsumgangssprachlich famfamiliär aus den Latschen kippen |
Konjugieren desmayarse | | Verb | |
|
emporkommen (aufstehen können) |
Konjugieren levantarse | | Verb | |
|
aufgehen (Vorhang) |
Konjugieren levantarse (telón) | | Verb | |
|
sich erheben |
Konjugieren levantarse (sobresalir) | | Verb | |
|
sich ergeben |
Konjugieren entregarse | | Verb | |
|
ermüden |
Konjugieren cansarse | | Verb | |
|
sich niederkauern |
Konjugieren acuclillarse | | Verb | |
|
kauern |
Konjugieren acuclillarse | | Verb | |
|
weggehen, abhauen |
Konjugieren marcharse | | Verb | |
|
aktiv werden |
Konjugieren movilizarse | | Verb | |
|
herabsinken; herunterhängen |
Konjugieren desmayarse | | Verb | |
|
sich informieren |
Konjugieren informarse | | Verb | |
|
müde werden |
Konjugieren cansarse | | Verb | |
|
nachfragen |
Konjugieren informarse | | Verb | |
|
aufkommen (Wind, Gewitter) |
Konjugieren levantarse (viento, tormenta) | | Verb | |
|
losgehen, losrennen, durchgehen |
Konjugieren dispararse | | Verb | |
|
sich scheiden lassen |
Konjugieren divorciarse | | Verb | |
|
sich recken; ugsumgangssprachlich alle viere von sich strecken |
Konjugieren desperezarse | | Verb | |
|
in die Hocke gehen |
Konjugieren acuclillarse | | Verb | |
|
mich (direktes Objekt) |
me | | | BS D1 FR HR IT LA |
|
mir, mich |
me | | | NL |
|
es täte mir sehr leid, wenn ... |
me contrariaría mucho que... +subjunt. | | unbestimmt | |
|
ein Schauer [od. Schaudern] überlief mich |
me estremecí | | | |
|
mich interessiert ... plplural |
me interesan | | | |
|
ich wasche mich |
me lavo | | | |
|
es tut mir weh |
me duele | | | |
|
ich schäme mich |
me avergüenzo | | | |
|
ich langweile mich |
me aburro | | | |
|
ich ergebe mich |
me entrego | | | |
|
er/sie/es langweilt mich |
me aburre | | | |
|
es passt mir |
me conviene | | | |
|
ich heiße |
me llamo | | | |
|
ich freue mich |
me alegro | | | |
|
du machst mich krank |
me enfermas | | | |
|
mir fiel ein ..., mir kam die Idee ... |
me ocurrió... | | | |
|
ich ziehe um |
me mudo | | | |
|
er/sie macht mich ganz verrückt |
me emboba | | | |
|
ich lege mich hin, gehe schlafen |
me acuesto | | | |
|
mir ist flau im Magen |
me mareo | | | |
|
ich lege mich hin |
me acuesto | | | |
|
ich mag es |
me gusta | | | |
|
er/sie begleitet mich |
me acompaña | | | |
|
ich zieh mich an |
me visto | | | |
|
ich nehme ... |
me llevo... | | | |
|
ich bereue es |
me arrepiento | | | |
|
er hat mir Geld abgepumpt |
me sableó | | | |
|
mir wird schwindlig [od. schwindelig] |
me mareo (quedar aturdido) | | | |
|
ich irre mich |
me engaño | | | |
|
ich blieb |
me quede | | | |
|
es interessieren mich |
me interesan | | | |
|
ich wiederhole mich |
me repito | | | |
|
mich erschreckt, mich entsetzt |
me horroriza | | | |
|
ich wache auf |
me despierto | | | |
|
ich dusche mich |
me ducho | | | |
|
ich schwärme für... |
me chifla... | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.01.2021 20:00:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 16 |