Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch hubierais caminado - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
sich scheiden lassen Konjugieren divorciarseVerb
wenn ihr lauter (wörtl.: mehr) geschrien hättet, hätten wir euch gehört si hubiérais gritado más, os hubiéramos oído
ihr hättet das Paket erhalten, wenn ihr zu Hause gewesen wärt
Konditional II
habríais recibido el paquete si hubierais estado en casa
wenn ihr das Missverständnis geklärt hättet, wärt ihr jetzt nicht beleidigt sie hubierais [o hubieseis] aclarado el malentendido, no estaríais enfadados ahora
ziehen
(umherziehen, wandern)
Konjugieren caminarVerb
waten (durch) Konjugieren caminar (por)
caminar
Verb
spazieren gehen Konjugieren caminarVerb
gehen, zu Fuß gehen Konjugieren caminarVerb
zurücklegen Konjugieren caminarVerb
(Flüsse) strömen Konjugieren caminarVerb
(Sterne) seine Bahn ziehen Konjugieren caminarVerb
sich einleben Konjugieren naturalizarseVerb
entgleisen
(eine Indiskretion)
Konjugieren deslizarse
(una indiscreción)
Verb
mediz sich einer Behandlung unterwerfen Konjugieren curarsemedizVerb
gesund werden Konjugieren curarseVerb
genesen Konjugieren curarseVerb
abheilen, zuheilen, verheilen Konjugieren curarseVerb
gesund werden, ausheilen, kurieren Konjugieren curarseVerb
in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden, ugs fam aus den Latschen kippen Konjugieren desmayarseVerb
sich beherrschen; es aushalten, Geduld haben; sich zufrieden geben; sich halten Konjugieren aguantarseVerb
ugs sich abfüllen, ugs sich zuschütten
(sich betrinken)
Konjugieren emborracharseVerb
zu weit gehen Konjugieren pasarseVerb
ugs seine Zelte abbrechen Konjugieren marcharseVerb
abdampfen; abhauen; sich davonmachen; sich wegscheren; sich verkrümeln Konjugieren largarseVerb
sich rasieren Konjugieren afeitarseVerb
(von Personen) sich distanzieren; (von Orten) sich entfernen Konjugieren distanciarseVerb
sich wagen Konjugieren aventurarseVerb
sich abspielen Konjugieren desarrollarseVerb
sich ernähren
(von)
Konjugieren alimentarse
(de)
Verb
den Mut verlieren Konjugieren desanimarseVerb
sich halten (für) Konjugieren considerarseVerb
auskurieren Konjugieren curarseVerb
sich informieren Konjugieren informarseVerb
sich ergeben Konjugieren entregarseVerb
sich widmen, (Sex) sich hingeben Konjugieren entregarseVerb
sich vorbereiten Konjugieren prepararseVerb
(Ringe) abziehen; (Brillen) absetzen; (Bärte; Hüte; Brillen) abnehmen; (Kleidungsstücke) ausziehen; (des Lebens) sich nehmen Konjugieren quitarseVerb
sich entspannen; sich erfreuen; sich zerstreuen Konjugieren recrearseVerb
barbieren Konjugieren afeitarseVerb
sich versorgen
(mit)
Konjugieren alimentarseVerb
abhauen Konjugieren largarseVerb
aneignen Konjugieren apropiarseVerb
sich aufmachen Konjugieren marcharseVerb
sich kämmen Konjugieren peinarseVerb
sich säubern Konjugieren limpiarseVerb
sich reinigen; (Nasen, Zähne) sich putzen Konjugieren limpiarseVerb
* nachlassen; (von Krankheiten) sich erholen
* (Schmerz, Kummer)
Konjugieren aliviarseVerb
aktiv werden Konjugieren movilizarseVerb
sich das Leben nehmen; sich gegenseitig umbringen; sich abrackern Konjugieren matarseVerb
sich bewaffnen; * sich wappnen
* mit Geduld, Mut
Konjugieren armarseVerb
sich wieder bewaffnen (mit) Konjugieren rearmarseVerb
nachfragen Konjugieren informarseVerb
emporkommen
(aufstehen können)
Konjugieren levantarseVerb
auf sich aufpassen Konjugieren cuidarseVerb
ermüden Konjugieren cansarseVerb
kauern Konjugieren acuclillarseVerb
sich benehmen Konjugieren comportarseVerb
sich verhalten Konjugieren comportarseVerb
sich schaffen Konjugieren crearseVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.10.2020 14:03:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken