Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Satz m; (auch: musik ) Phrase f; geflügeltes Wort n; Ausdrucksweise f frase fmusikSubstantiv
lingu Relativsatz m
(Linguistik, Grammatik)
frase f relativalinguSubstantiv
musik Tonsatz m frase musicalmusikSubstantiv
techn Fräsmaschine f, Fräse f fresadora ftechnSubstantiv
Satz m la frase fSubstantivIT
Kriegsparole f frase de guerraSubstantiv
botan Erdbeere f; techn Fräser m, Fräse f fresa fbotan, technSubstantiv
Redewendung f, Redensart f la frase hechaSubstantiv
lingu Schachtelsatz m
(Grammatik, Linguistik)
frase f intrincadalinguSubstantiv
ein geflügeltes Wort una frase célebre
Schreibe den Satz! ¡ Escribe la frase !
der Satz ergibt keinen Sinn la frase no tiene sentido
eine Parenthese in einen Satz schalten insertar un paréntesis en la frase
einem Satz eine ironische Nuance geben matizar una frase de significado irónico
verbinden Sie jeden Teilsatz mit dem passenden Verb una cada frase con el verbo apropiado
Redewendung f giro m (idiomático); la frase hecha; locución f; modismo mSubstantiv
bei den meisten würde dieser Text wahrscheinlich zu hochgestochen klingen la ostentación de esta frase sería en lo primero que uno pensaría
Es gibt nichts, was es nicht gibt. De todo hay en la viña del Señor. De todo hay en la viña del Señor: uvas, pámpanos y agraz. [La segunda parte de la frase ha quedado ya olvidada]SprRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.01.2017 9:53:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken