Spanisch Deutsch extraer

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
chemi extrahieren, ausziehen	extraer	chemiChemie	Verb
entziehen (Flüssigkeiten, Nährstoffe)	extraer		Verb
herausziehen	extraer		Verb
bergb abbauen, fördern	extraer	bergbBergbau	Verb
abpumpen (Öl, Wasser)	extraer (aceite, agua)		Verb
(Zähne; auch: math ) ziehen	extraer	mathMathematik	Verb
wunderbare Melodien aus der Klarinette zaubern	extraer del clarinete melodías encantadoras
Zähne ziehen	extraer dientes
Flüssigkeiten abziehen [od. entziehen]	extraer líquidos
ausschöpfen	(Flüssigkeiten) sacar, extraer		Verb
fördern	promover, aumentar, extraer		Verb
math die Wurzel ziehen (aus)	extraer la raíz (de)	mathMathematik
chemi entziehen	extraer, obtener un extracto (de)	chemiChemie
abheben	finan (Gelder) retirar, sacar, extraer	finanFinanz	Verb
jmdm. Blut abnehmen	sacar [o extraer] sangre a alguien
ich möchte Geld von meinem Konto abheben	quisiera extraer dinero de mi cuenta
bergb Kohlefördertechniken f, pl	técnicas f, pl para extraer carbón	bergbBergbau	Substantiv
hauen	bergb extraer, (verprügeln ugs ) dar una paliza, dar leña	bergbBergbau	Verb