Spanisch Deutsch entrega

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich ergeben	entregarse		Verb
Hingebung f	entrega f		Substantiv
Anlieferung f	entrega f		Substantiv
Ausgabe f (von Waren)	entrega f		Substantiv
Belieferung f	entrega f		Substantiv
Ablieferung f	entrega f		Substantiv
Dekl. Übergabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übergabe die Übergaben Genitiv der Übergabe der Übergaben Dativ der Übergabe den Übergaben Akkusativ die Übergabe die Übergaben (Aushändigung)	entrega f		Substantiv
Herausgabe f (Übergabe)	entrega f		Substantiv
Lieferung f (das Liefern)	entrega f		Substantiv
Verleihung f (an) (Übergabe)	entrega f (a)		Substantiv
sport Flanke f (Pass)	entrega f	sportSport	Substantiv
Erstattung f (Einreichen)	entrega f		Substantiv
Raketenlieferung f	entrega f de misiles		Substantiv
Lieferdatum n	fecha f de entrega		Substantiv
Liefertag m	día m de entrega		Substantiv
Liefertelefon n	teléfono m de entrega		Substantiv
milit Einkleidung f	entrega f del uniforme	militMilitär	Substantiv
Lieferadresse f	dirección f de entrega		Substantiv
Raketenlieferung f	entrega f de cohetes		Substantiv
das Material zu bestimmten Zeiten ausgeben	escalonar la entrega del material
recht Nichtlieferung f	no entrega f	rechtRecht	Substantiv
überreichen	hacer entrega		Verb
sofortige Lieferung	entrega inmediata
Neulieferung f (HANDEL)	nueva entrega f		Substantiv
Dekl. Expresszustellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Expresszustellung die Expresszustellungen Genitiv der Expresszustellung der Expresszustellungen Dativ der Expresszustellung den Expresszustellungen Akkusativ die Expresszustellung die Expresszustellungen	entrega f urgente		Substantiv
Bringservice m	servicio m (de entrega) a domicilio		Substantiv
Nachlieferung f	entrega f subsiguiente		Substantiv
Teillieferung f	entrega f parcial		Substantiv
recht Schlechtlieferung f	entrega f defectuosa	rechtRecht	Substantiv
Dekl. Abgabekatze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abgabekatze die Abgabekatzen Genitiv der Abgabekatze der Abgabekatzen Dativ der Abgabekatze den Abgabekatzen Akkusativ die Abgabekatze die Abgabekatzen	gato m de entrega		Substantiv
Ersatzlieferung f	entrega f supletoria		Substantiv
bis zur (völligen) Selbstaufopferung	con absoluta entrega
Eilzustellung f	entrega f exprés		Substantiv
Dekl. Lieferschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lieferschein die Lieferscheine Genitiv des Lieferschein[e]s der Lieferscheine Dativ dem Lieferschein[e] den Lieferscheinen Akkusativ den Lieferschein die Lieferscheine	albarán m (de entrega)		Substantiv
Prämierung f, Prämiierung f (Preisverteilung)	entrega f de premios		Substantiv
Dekl. Treibstofflieferung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Treibstofflieferung die Treibstofflieferungen Genitiv der Treibstofflieferung der Treibstofflieferungen Dativ der Treibstofflieferung den Treibstofflieferungen Akkusativ die Treibstofflieferung die Treibstofflieferungen	entrega f de combustibles		Substantiv
wirts Direktlieferung f (an)	entrega f directa (en)	wirtsWirtschaft	Substantiv
Eilzustellung f	entrega f urgente		Substantiv
sofortige Lieferung	entrega al instante
Expresslieferung f	entrega f urgente		Substantiv
Expresslieferung f	entrega f rápida		Substantiv
wirts Terminlieferung f (HANDEL)	entrega f a plazo	wirtsWirtschaft	Substantiv
Wasserübergabe f	entrega f de agua		Substantiv
Preisverleihung f	entrega f de premios		Substantiv
wirts Terminlieferung f (HANDEL)	entrega f a término	wirtsWirtschaft	Substantiv
Lieferservice m	servicio m de entrega		Substantiv
Lieferschein m	resguardo m de entrega		Substantiv
Lieferfrist f	plazo m de entrega		Substantiv
aviat Überführungsflug m	vuelo m de entrega	aviatLuftfahrt	Substantiv
Lieferpaket n	paquete m de entrega		Substantiv
Lieferstopp m	suspensión f de entrega		Substantiv
wirts Lieferkette f	cadena f de entrega	wirtsWirtschaft	Substantiv
Leistungsentfaltung f	entrega f de potencia		Substantiv
Expresslieferung f	entrega f de expreso		Substantiv
Materialanlieferung f	entrega f de material		Substantiv
Heimservice m, Lieferung f nach Hause	entrega f a domicilio
Überschreitung der Lieferfrist	retraso en la entrega
Lieferfrist f	fecha f de entrega		Substantiv
Bezugsanweisung f	orden f de entrega		Substantiv