Spanisch Deutsch dirigido

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
geleitet von	dirigido/-a por
adj infor kommandoorientiert	dirigido por comandos	inforInformatik	Adjektiv
adj infor rechnergesteuert	dirigido por ordenador	inforInformatik	Adjektiv
Regiebuch n	libro m dirigido		Substantiv
Richtfunk m (RIFU = Abkürzg.) (Beim Richtfunk handelt es sich um Funkverbindungen des festen Funkdienstes, bei denen stark bündelnde Parabolantennen, sogenannte Pencil-Beam-Antennen, Signale im Mikrowellenbereich senden und empfangen.)	radioenlace m dirigido		Substantiv
adj ferngesteuert (Systeme)	adj dirigido(-a) (sistemas)		Adjektiv
adj funkgesteuert	dirigido por (la) radio		Adjektiv
adj bürgerorientiert	dirigido a los ciudadanos		Adjektiv
adj lasergesteuert	mandado por láser, dirigido por láser		Adjektiv
adj gezielt (zielgerichtet)	dirigido a un fin		Adjektiv
Richtfunkverbindung f	conexión f de radioenlace dirigido		Substantiv
Richtstrahler m	antena f de haz dirigido		Substantiv
Richtfunksystem n (Richtfunksysteme sind Funksysteme zur Übertragung von Informationen zwischen festen Standorten.)	sistema m de radioenlace dirigido		Substantiv
das Buch wendet sich auch an Anfänger	el libro está dirigido también a principiantes
adj zielgruppenorientiert	orientado [o dirigido] hacia el grupo objetivo		Adjektiv
adj zielgruppenorientiert	orientado [o dirigido] hacia el grupo de destino		Adjektiv