Spanisch Deutsch despedazo

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
die Bombe zerfetzte ihm/ihr die Hand	la bomba le despedazó la mano
fig beim Anblick von so viel Leid zerriss es mir das Herz	fig se me despedazó el alma cuando vi tanta miseria (figurado)	figfigürlich	Redewendung
kaputtmachen	despedazar		Verb
zertrümmern	despedazar		Verb
(mit den Händen) zerbröckeln	despedazar		Verb
(mit Messern) zerstückeln	despedazar		Verb
(Brot) zerkrümeln	despedazar		Verb
(das Herz) brechen	despedazar		Verb