Spanisch Deutsch denunciar

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
recht ( jmdn. ) verklagen (auf/wegen)	denunciar (contra alguien) (por)	rechtRecht
recht kündigen (Verträge)	denunciar (tratado)	rechtRecht	Verb
recht anzeigen (wegen / bei)	denunciar (acusar por / ante)	rechtRecht	Verb
an die Öffentlichkeit bringen	denunciar (hacer público)		Verb
verraten; denunzieren	denunciar		Verb
erkennen lassen	denunciar		Verb
ugs verpfeifen (anzeigen)	denunciar		Verb
anprangern	denunciar (públicamente)
jmdn. anzeigen; jmdn. anklagen	denunciar a alguien
ich möchte einen Diebstahl / Verlust anzeigen	quiero denunciar un robo
einen Staat wegen Verletzung der Menschenrechte anklagen	denunciar a un estado por violación de los derechos humanos		unbestimmt
Durch dieses System n können auch keine Anzeigen f, pl erstatten werden, wenn die Täter m, pl bereits identifiziert worden sind	No puede denunciar por este sistema ningún hecho en el que los autores estén identificados