| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
abgeben |
dejar | | Verb | |
|
aufbewahren |
dejar | | Verb | |
|
zurücklassen |
dejar | | Verb | |
|
lassen |
dejar | | Verb | |
|
aufhören
(mit/zu) |
dejar
(de) | | Verb | |
|
überlassen |
dejar | | Verb | |
|
hinterlassen
(Nachricht, Erbangelegenheit) |
dejar | | Verb | |
|
entlassen
(aus der Schule) |
dejar | | Verb | |
|
dalassen |
dejar | | Verb | |
|
einstellen
(beenden) |
dejar | | Verb | |
|
zulassen |
dejar | | Verb | |
|
liegen lassen |
dejar | | Verb | |
|
übrig lassen
(Reste) |
dejar
(restos) | | Verb | |
|
aufstecken
(umgangssprachlich für: aufgeben) |
dejar | | Verb | |
|
unterlassen |
dejar | | Verb | |
|
ich bat ihn/sie, mir Geld zu leihen, aber er/sie sagte, das käme überhaupt nicht in Frage |
le pedí que me dejara dinero y me dijo que narices | | Redewendung | |
|
sie bat mich eindringlich, sie zu besuchen, falls ich in ihre Stadt käme |
me encareció que, si iba a su ciudad, no dejara de visitarla | | | |
|
figfigürlich er/sie wird alle Hebel in Bewegung setzen, um es zu schaffen |
no dejará piedra por mover hasta que lo consiga | figfigürlich | Redewendung | |
|
es ist sinnlos [od. ein sinnloses Unterfangen], ihm/ihr zu erzählen, wie gesundheitsschädlich Zigaretten sind; er/sie wird das Rauchen nie aufgeben |
hablarle de los peligros del tabaco para la salud es predicar en el desierto, nunca dejará de fumar | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 6:36:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |