Spanisch Deutsch defender

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
verteidigen	defender		Verb
beschützen, schützen (vor)	defender (de/contra)		Verb
(Rechte) wahren	defender		Verb
einen Standpunkt vertreten	defender un punto de vista
einen eigenen Standpunkt vertreten	defender un punto de vista propio
( auch: milit ) Flankenschutz m	defender los flancos	militMilitär	Substantiv
eine Ansicht vertreten (wörtl.: eine Idee verteidigen)	defender una idea
sich seiner Haut f wehren	defender su pellejo
jmdn. verteidigen	defender a alguien
etwas bis aufs Äußerste verteidigen	defender algo a ultranza		Redewendung
sich (gegen Angriffe) verteidigen (vor)	defender (de/contra ataques)
vertreten	(Anwälte) defender (la causa de)		Verb
aufs Äußerste verteidigen	defender a capa y espada		Redewendung
etwas bis auf den letzten Blutstropfen verteidigen	defender algo a capa y espada		Redewendung
etwas aufs Äußerste verteidigen	defender algo a capa y espada		Redewendung
sich für jmdn. ins Zeug legen	poner gran empeño a alguien, defender a alguien contra viento y marea		Redewendung
Der Papst ruft die Frauen zur Achtung vor dem Leben auf	El Papa llama a las mujeres a defender el respeto a la vida