pauker.at

Spanisch Deutsch cortado

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
sport schneiden, anschneiden
(den Ball)
cortar
(la pelota)
sportVerb
Konjugieren schneiden cortar
(tajar)
Verb
schlagen
(fällen)
cortarVerb
abhacken cortarVerb
schnippeln
(Loch)
cortarVerb
kappen
(Seil)
cortar
(cuerda)
Verb
geschnitten cortado (-a)
(Part.Perf. von: cortar)
adj verlegen
(Person)
adj cortado (-a)
(persona)
Adjektiv
adj verschämt
(Person)
adj cortado (-a)
(persona)
Adjektiv
verlegen werden quedarse cortado (-a)Redewendung
kahl geschoren
(Haare)
ugs fam cortado al rape
(pelos)
gesperrt cortado (-a)
(Part.Perf. von: cortar)
Baumstumpf
m
tronco m cortadoSubstantiv
abgeschaltet cortado (-a)
(Part.Perf. von: cortar)
adj steil cortado a picoAdjektiv
in (Scheiben, Schnitten, Streifen) geschnitten cortado en lonchas
adj sauer
(Milch: schlecht)
adj cortado (-a)Adjektiv
culin Kaffee mit etwas [od. wenig] Milch
m

Ein "café cortado" (wörtl.: gekürzter/verschnittener Kaffee) ist ein Espresso mit etwas aufgeschäumter, manchmal gesüßter Milch.
( café m ) cortado
m
culinSubstantiv
adj knapp
(Stil)
adj cortado (-a)Adjektiv
adj verlegen
(verklemmt)
adj cortado (-a)Adjektiv
Spiegelwappen
n
escudo m cortadoSubstantiv
unterbrochen adj cortado (-a)Adjektiv
zerlegt adj cortado (-a)Adjektiv
gekürzt adj cortado (-a)Adjektiv
adj geronnen
(Quark)
adj cortado (-a)Adjektiv
fein geschnitten
(klein)
cortado en trozos pequeños
fein geschnitten
(dünn)
cortado en trozos finos
techn Feinschneiden
n
cortado m de precisióntechnSubstantiv
geteilt und halbgespalten cortado y medio partido
adj ( Kleidungsstücke; auch: fig ) maßgeschneidert cortado [o hecho] a medidafigAdjektiv
die Straße wurde wegen Bauarbeiten gesperrt han cortado la carretera por obras
ich habe mich in den Finger geschnitten me he cortado (en) el dedo
er hat sich mit einem Glas in die Hand geschnitten und musste mit ein paar Stichen genäht werden se ha cortado una mano con un vaso y le han tenido que dar unos puntosunbestimmt
einschneiden
(Etwas mit einer Schere schneiden oder zertrennen)
cortar
(Realizar un corte o división de algo usando unas tijeras)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 7:16:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken