Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
mildes Klima n benigno climaSubstantiv
Binnenklima n clima m interiorSubstantiv
äquatoriales Klima clima m ecuatorial
monsunales Klima n, Monsunklima n clima m monzónico
(El clima monzónico es un clima que se encuentra entre los 5º y los 25º de latitud en sitios muy puntuales. Está dominado por las masas de aire tropical marítimo, cálida y húmeda que proceden de los bordes occidentales de los anticiclones subtropicales.)
Substantiv
Steppenklima n clima m esteparioSubstantiv
Meeresklima n clima m marítimoSubstantiv
alpines Klima clima m alpino
gemäßigtes Klima clima m templado
Mittelmeerklima n clima m mediterráneoSubstantiv
geolo Tropenklima n, tropisches Klima n clima m tropicalgeoloSubstantiv
meteo Weltklima n clima m globalmeteoSubstantiv
wirts Konjunkturklima n clima m coyunturalwirtsSubstantiv
geolo Kontinentalklima n clima m continentalgeoloSubstantiv
Wüstenklima n clima m desérticoSubstantiv
Raumklima n clima m ambientalSubstantiv
( auch: meteo ) Klima n; Atmosphäre f; geolo Breitengrad m el clima mgeolo, meteoSubstantiv
meteo Frostigkeit f clima m glacialmeteoSubstantiv
Aufheizung des Klimas calentamiento del clima
Lernklima n clima m de aprenderSubstantiv
Steppenklima n clima m de estepaSubstantiv
Klimakonferenz f conferencia f del climaSubstantiv
Krisenstimmung f clima m de crisisSubstantiv
polit Klimagipfel m cumbre f del climapolitSubstantiv
ein ungünstiges Klima un clima adverso
Klimawechsel m cambio m de climaSubstantiv
Klimaschutz m
(Ökologie)
protección f del clima
(ecología)
Substantiv
antarktisches Klima clima m antártico
wirts Investitionsklima n clima m de inversiónwirtsSubstantiv
europaskeptische Stimmung clima m de euroescepticismo
Betriebsklima n clima m de trabajoSubstantiv
Raumklima n clima m de interioresSubstantiv
das Klima im Küstentiefland el clima abajeño
ugs Klimakiller m
(Ökologie)
asesino m del climaSubstantiv
wirts ein günstiges Investitionsklima un clima inversionista favorablewirts
Klimapakt m pacto m por el climaSubstantiv
dieses Klima tut mir nicht gut este clima me desfavorece
Betriebsklimaaktion f campaña f de clima de trabajoSubstantiv
adj klimaschädlich
(Ökologie)
perjudicial para el clima
(ecología)
Adjektiv
das Klima ändert sich ständig el clima cambia constantemente
adj klimawirksam que repercute en el climaAdjektiv
adj klimafreundlich respetuoso(-a) con el climaAdjektiv
das Klima wird immer verrückter el clima se está volviendo loco
ich schwitze bei diesem Wetter viel yo, con este clima, sudo mucho
das Klima in der Region ist sehr streng el clima en la región es muy riguroso
unter den Arbeitskollegen herrscht eine angenehme Atmosphäre hay un buen clima entre los compañeros de trabajo
hervorheben möchte ich auch das ausgezeichnete Klima, in dem dieses Haushaltsverfahren begonnen hat quisiera señalar también el excelente clima en el que se inició este procedimiento presupuestario
das ganzjährig warme Klima zusammen mit dem typischen karibischen Flair und der Gastfreundschaft der Venezolaner machen Margarita zu einem Ganzjahresreiseziel, wobei die Hauptreisezeit der europäischen Gäste von Oktober bis April andauert el clima es agradable todo el año, el encanto típico caribeño y la hospitalidad de los venezolanos invitan a visitar margarita en cualquier epoca del año, aunque la temporada alta del turismo europeo es desde octubre hasta abril
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2016 11:36:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken