Spanisch Deutsch cambiara

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
umtauschen (etwas Gekauftes)	cambiar (de algo comprado)		Verb
das wird sich noch früh genug ändern	ya cambiará
dein Leben wird sich völlig verändern	tu vida cambiará completamente
er/sie wird schon noch die Wahrheit erkennen und seine/ihre Meinung ändern	ya se desilusionará y cambiará de opinión		unbestimmt
Kommt Zeit, kommt Rat. Alles zu seiner Zeit. Zeit bringt Rosen. Gut Ding braucht Weile. Man muss abwarten. Was lange währt, wird endlich gut. (Sprichwort)	Hay que darle tiempo al tiempo. Crecerá el membrillo y cambiará el pelillo. Con el tiempo maduran las uvas. El tiempo lo dirá. Todo se andará. Con el tiempo todo se arregla. Con el tiempo y una caña. Ya llegará el día. (refrán, proverbio)	SprSprichwort
austauschen	cambiar		Verb
überwechseln (von)	cambiar (de)		Verb
wandeln	cambiar		Verb
umändern	cambiar		Verb
vertauschen	cambiar		Verb
ersetzen	cambiar		Verb
auswechseln	cambiar		Verb
wechseln (Geld)	cambiar (dinero)		Verb
kambieren kambierte (hat) kambiert cambiar {Verb}: I. kambieren {Verb} {Finanzen} für Wechselgeschäfte betreiben; II. wechseln, sich verändern III. {Auto} schalten IV. auswechseln, austauschen, umtauschen V. verändern, umtauschen VI. {cambiarse refl.} sich (ver)ändern, sich (ver)wandeln; VII. umziehen, umsteigen, umdenken;	cambiar		Verb
umbauen (Bühnenbild)	cambiar (decorado, escenografía)		Verb
umtauschen (Gelder gegen)	cambiar (dinero por)		Verb
eintauschen (gegen)	cambiar (por)		Verb
tauschen	cambiar		Verb
(sich) ändern	cambiar		Verb
(sich) verändern	cambiar		Verb