| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
eliminieren |
borrar | | Verb | |
|
durchstreichen |
borrar | | Verb | |
|
streichen |
borrar | | Verb | |
|
wegwischen
(mit einem Schwamm) |
borrar
(con una espoja) | | Verb | |
|
( Tonbänder, auch: inforInformatik, fotoFotografie ) löschen |
borrar | fotoFotografie, inforInformatik | | |
|
ausradieren, radieren |
borrar | | Verb | |
|
austilgen
(Schrift) |
borrar | | Verb | |
|
ausmerzen |
borrar | | Verb | |
|
verwischen
(Spuren) |
borrar
(rastros, huellas) | | Verb | |
|
beseitigen
(Spuren) |
borrar
(rastros, huellas) | | Verb | |
|
abwischen
(mit einem Schwamm) |
borrar
(con una espoja) | | Verb | |
|
auswischen
(mit einem Schwamm) |
borrar
(con una espoja) | | Verb | |
|
tilgen |
borrar | | Verb | |
|
austilgen
(Erinnerung) |
borrar | | Verb | |
|
Radierschablone f |
plantilla ffemininum para borrar | | Substantiv | |
|
adjAdjektiv löschbar
(zu tilgen) |
que se puede borrar | | Adjektiv | |
|
Radiergummi m |
goma ffemininum de borrar | | Substantiv | |
|
Radierer m |
goma ffemininum (de borrar) | | Substantiv | |
|
inforInformatik Entf-Taste ffemininum, Entfernen-Taste ffemininum, Löschtaste f |
tecla ffemininum de [o para] borrar | inforInformatik | Substantiv | |
|
Streichung der Rechtssache aus der Prozessliste |
borrar una causa legal de la lista | | | |
|
auslöschen |
(Lichter) apagar; (eines Feuers/Menschenlebens) extinguir; (Schriften, Spuren) borrar | | Verb | |
|
ein Unternehmen aus dem Handelsregister streichen |
tachar [o borrar o dar de baja] una empresa en el registro mercantil | | | |
|
beim Löschen aller Dateien blinkt das LED-Lämpchen kontinuierlich |
durante el proceso de borrar todos archivos, las luces LED seguirán titilando | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 11:14:33 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |