Spanisch Deutsch borrado

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Löschkopf m (Video, Kassette)	cabeza f de borrado		Substantiv
elekt Horizontalaustastung f	borrado m de línea (electrotecnia)	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Gedächnislöschung f	borrado m de memoria		Substantiv
Gedächnisauslöschung f	borrado m de memoria		Substantiv
elekt Horizontalauslöschung f	borrado m de línea (electrotecnia)	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
ich hatte ihn/sie längst abgeschrieben	hacía tiempo que le había borrado de mi lista
Unterdrückung f, Austastung f (Definition: Unterdrückung des Bildsignals mit Hilfe des Austastsignals zur Erzeugung von zeitlich genau festgelegten Austastlücken)	borrado m, supresión f (del haz) (definición: impulsos que permiten, en el receptor, eliminar las líneas de retorno del haz)
ausmerzen	borrar		Verb
eliminieren	borrar		Verb
austilgen (Erinnerung)	borrar		Verb
ausradieren, radieren	borrar		Verb
streichen	borrar		Verb
austilgen (Schrift)	borrar		Verb
wegwischen (mit einem Schwamm)	borrar (con una espoja)		Verb
auswischen (mit einem Schwamm)	borrar (con una espoja)		Verb
abwischen (mit einem Schwamm)	borrar (con una espoja)		Verb
beseitigen (Spuren)	borrar (rastros, huellas)		Verb
verwischen (Spuren)	borrar (rastros, huellas)		Verb
tilgen	borrar		Verb
durchstreichen	borrar		Verb