Spanisch Deutsch batido

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Teig m	batido m		Substantiv
culin, gastr Eischnee m	batido m	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Obstsaft m	batido m (in Venezuela)		Substantiv
brechen (Rekord)	batir		Verb
schmieden (Metall)	batir (metal)		Verb
anprallen (Welle) - an/gegen	batir (ola)		Verb
prasseln (Regen)	batir (lluvia)		Verb
Fruchtsaft m	batido m (in Venezuela)		Substantiv
geschlagene Eier n, pl	batido m		Substantiv
Mixgetränk n	batido m		Substantiv
culin, gastr Milchmixgetränk n	batido m	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Blattgold n	oro m batido		Substantiv
chemi gehämmertes Kupfer	cobre m batido	chemiChemie
culin, gastr das geschlagene Ei	el huevo batido	culinkulinarisch, gastrGastronomie
culin, gastr Milchshake m	batido m de leche	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Erdbeershake m	batido m de fresa	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Frappé n (schweizerisch für: Milchmixgetränk)	batido m (de leche)	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Turrón-Shake m, Turrónshake m	batido m de turrón	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
sport bei diesem Wettbewerb hat er/sie schon mehrere Rekorde gebrochen	ha batido ya varias plusmarcas en este campeonato	sportSport