Spanisch Deutsch baño

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bad die Bäder Genitiv des Bad[e]s der Bäder Dativ dem Bad[e] den Bädern Akkusativ das Bad die Bäder	baño m (acto)		Substantiv
Dekl. Heilbad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Heilbad die Heilbäder Genitiv des Heilbad[e]s der Heilbäder Dativ dem Heilbad[e] den Heilbädern Akkusativ das Heilbad die Heilbäder (medizinisches Bad)	baño m medicinal		Substantiv
Mobiltoilette f	baño m portátil		Substantiv
chemi Chromatschichtbad n	baño m de cromado	chemiChemie	Substantiv
Badehandtuch n	toalla f de baño		Substantiv
Badesaison f (österreichisch)	temporada f de baño		Substantiv
Kuvertüre f	baño m de chocolate		Substantiv
Bewegungsbad n	baño m de ejercicio		Substantiv
Milchbad n	baño m de leche		Substantiv
ein Sonnenbad nehmen	tomar un baño de sol
Badekristalle n, pl	cristales m, pl de baño		Substantiv
Toilettenartikel m, pl	artículos m, pl de baño		Substantiv
Mineralbad n	baño m de aguas minerales		Substantiv
Dekl. Toilettenwagen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Toilettenwagen die Toilettenwägen Genitiv des Toilettenwagens der Toilettenwägen Dativ dem Toilettenwagen den Toilettenwägen Akkusativ den Toilettenwagen die Toilettenwägen	carro m de baño (in Lateinamerika)		Substantiv
Badewannenschirm m	mampara f de baño		Substantiv
Dekl. Babywanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Babywanne die Babywannen Genitiv der Babywanne der Babywannen Dativ der Babywanne den Babywannen Akkusativ die Babywanne die Babywannen	baño m para bebés		Substantiv
Dekl. Umkleidekabine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umkleidekabine die Umkleidekabinen Genitiv der Umkleidekabine der Umkleidekabinen Dativ der Umkleidekabine den Umkleidekabinen Akkusativ die Umkleidekabine die Umkleidekabinen	caseta f de baño		Substantiv
techn Badewanneneinsatz m	inserto m de baño	technTechnik	Substantiv
Dekl. Blütenbad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blütenbad die Blütenbäder Genitiv des Blütenbad[e]s der Blütenbäder Dativ dem Blütenbad[e] den Blütenbädern Akkusativ das Blütenbad die Blütenbäder	baño m de flores		Substantiv
der Klempner machte im Badezimmer die Leitung frei	el fontanero desatascó las tuberías del baño		unbestimmt
culin, gastr im Wasserbad kochen lassen, bis er stockt	dejar cocer al baño María, hasta que se cuaje	culinkulinarisch, gastrGastronomie	unbestimmt
Badestube f (norddeutsch)	baño m		Substantiv
▶Dekl. Toilette f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Toilette die Toiletten Genitiv der Toilette der Toiletten Dativ der Toilette den Toiletten Akkusativ die Toilette die Toiletten	baño m		Substantiv
Badekultur f	baño m		Substantiv
Bad n, Badezimmer n	baño m (cuarto)		Substantiv
culin, gastr Wasserbad n	baño m María	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Zimmer ohne Bad	habitación sin baño
chemi Zinkbad n	baño de cinc	chemiChemie	Substantiv
Thermalbad n (Bad)	baño m termal		Substantiv
Schaumbad n	baño m espumoso		Substantiv
Überzug m (Schicht)	capa f, baño m		Substantiv
foto Fixierbad n	baño m fijador	fotoFotografie	Substantiv
auf die Toilette gehen	ir al baño
Meerbad n	baño m marítimo		Substantiv
Dekl. Dampfbad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dampfbad die Dampfbäder Genitiv des Dampfdades der Dampfbäder Dativ dem Dampfbad den Dampfbädern Akkusativ das Dampfbad die Dampfbäder	baño m turco		Substantiv
fig Berieselung f (mit) (mit Musik)	baño m (en)	figfigürlich
Badeschwamm m	esponja f de baño		Substantiv
chemi Ölbad n	baño m de aceite	chemiChemie	Substantiv
Dekl. Dampfbad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dampfbad die Dampfbäder Genitiv des Dampfdades der Dampfbäder Dativ dem Dampfbad den Dampfbädern Akkusativ das Dampfbad die Dampfbäder	baño m de vapor		Substantiv
Badeanzug m	traje m de baño		Substantiv
Badestube f (norddeutsch)	cuarto m de baño		Substantiv
Badezimmerschrank m	armario m de baño		Substantiv
Bad und Toilette	baño m y retrete m		Substantiv
ein Bad nehmen	tomar un baño, bañarse
Badetuch n	la toalla de baño		Substantiv
Badehose f	traje m de baño		Substantiv
Badebekleidung f Textilien	ropa f de baño		Substantiv
Duschgel n	gel m de baño		Substantiv
Badematte f	esterilla f de baño		Substantiv
chemi Kupferbad n	baño m de cobre	chemiChemie	Substantiv
Badtextilien f, pl	ropa f de baño		Substantiv
Solebad n	baño m de salmuera		Substantiv
Blutbad n	baño m de sangre		Substantiv
Schlammbad n	baño m de barro		Substantiv
Schlammbad n	baño m de lodo		Substantiv
Badewannenvorhang m	cortina f de baño		Substantiv
Waschhandschuh m	guante m de baño		Substantiv
Dekl. Bademantel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bademantel die Bademäntel Genitiv des Bademantels der Bademäntel Dativ dem Bademantel den Bademänteln Akkusativ den Bademantel die Bademäntel	bata f (de baño)		Substantiv
Badeofen m	calentador m (de baño)		Substantiv