Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
( auch: mediz ) Anwendung f
(Methoden)
aplicación fmedizSubstantiv
(formaler) Antrag m aplicación fSubstantiv
Eifer m
ohne Plural
aplicación fSubstantiv
das Auftragen n (von Cremes usw.) aplicación fSubstantiv
Strebsamkeit f aplicación fSubstantiv
infor App m n od. f aplicación f
(móvil)
inforSubstantiv
( auch: mediz infor ) Applikation f aplicación finfor, medizSubstantiv
Bitte f [LatAm] aplicación fSubstantiv
Fleiß m
ohne Plural
aplicación f, diligencia fSubstantiv
infor Hostanwendung f aplicación f hostinforSubstantiv
recht Gesetzesanwendung f aplicación f legalrechtSubstantiv
infor Standardanwendung f aplicación f estándarinforSubstantiv
Nichtanwendung f no aplicación fSubstantiv
Nutzanwendung f aplicación f prácticaSubstantiv
techn Einsatztemperatur f temperatura f de aplicacióntechnSubstantiv
recht Ausführungsverordnung f reglamento m de aplicaciónrechtSubstantiv
Durchführung f aplicación f, ejecución f, realización fSubstantiv
Rechtsanwendung f aplicación f del derechoSubstantiv
infor POS-Applikation f aplicación f POSinforSubstantiv
Multimediaanwendung f aplicación f multimediaSubstantiv
Zweckbestimmung f finalidad f; aplicación f; asignación fSubstantiv
Videoanwendung f aplicación f de vídeoSubstantiv
infor Anwendungsdatei f fichero m de aplicacióninforSubstantiv
infor Office-Anwendung f aplicación f de OfficeinforSubstantiv
Verwendungsbereich m campo m de aplicaciónSubstantiv
infor Anwendungsdatei f archivo m de aplicacióninforSubstantiv
Anwendungsbereich m campo m de aplicaciónSubstantiv
im praktischen Einsatz en la (aplicación) práctica
infor Anwendungsbereich m ámbito m de aplicacióninforSubstantiv
recht Anwendungsvorrang m preferencia f de aplicaciónrechtSubstantiv
infor Anwendungsfunktion f función f de aplicacióninforSubstantiv
infor Anwendungsprogramm n (programa m de) aplicación finforSubstantiv
Anwendung fremden Rechts aplicación del derecho extranjero
Geltungsbereich m
(einer Vorschrift)
ámbito m de aplicaciónSubstantiv
infor Anwendungssoftware f software m de la aplicacióninforSubstantiv
Anwendungsform f modo m de aplicaciónSubstantiv
Anwendungsgebiet n campo m de aplicaciónSubstantiv
einheitliche Rechtsanwendung aplicación uniforme del derecho
Anwendung eines Gesetzes aplicación de una ley
infor Anwendungsprotokoll n protocolo m de aplicacióninforSubstantiv
infor Anwendungsvoraussetzungen f, pl requisitos m, pl de la aplicacióninforSubstantiv
mediz Heißluftanwendung f aplicación f de aire m calientemedizSubstantiv
adj anwendungsspezifisch específico para una aplicaciónAdjektiv
infor Hostanwendung f aplicación f de ordenador centralinforSubstantiv
mediz Eisanwendung f aplicación f con hielomedizSubstantiv
extraterritoriale Rechtsanwendung aplicación extraterritorial del derecho
Anwendungsweise f modo m de aplicaciónSubstantiv
Anwendungsgebiet n ámbito m de aplicaciónSubstantiv
Blickfanganwendung f aplicación f de exposiciónSubstantiv
aktive Blickfanganwendung aplicación de exposición activa
anwendungsspezifisches Programm programa específico para una aplicación
Strafzumessung f aplicación f de la penaSubstantiv
archi Dünnbrettverfahren n aplicación f en capa delgadaarchiSubstantiv
Geschmacksmuster n modelo m artístico de aplicación industrialSubstantiv
Anwendungspotenzial n potencial m de la aplicaciónSubstantiv
ich habe sie motiviert, und sie haben fleißig gelernt los motivé y estudiaron con aplicación
adj waffenfähig
(für Waffen verwendbar)
apropiado para su aplicación en armasAdjektiv
weniger Selbstgefälligkeit und mehr Praxisbezug menos petulancia y más aplicación práctica
Anwendungsbereich eines Gesetzes / Vertrages ámbito de aplicación de una ley / un contrato
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2016 19:27:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken