Spanisch Deutsch altere | Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
verstören, aufregen
(Personen) |
alterar
(personas) - (irritar) | | Verb | | |
ältere Bürger m, pl |
ancianos m, pl | | Substantiv | | |
Ältere f |
la mayor f | | Substantiv | | |
ältere Person |
persona mayor | | | | |
ältere Schwester |
hermana mayor | | | | |
ältere Leute pl |
mayores m, pl | | Substantiv | | |
ältere Menschen m, plmaskulinum, plural, Erwachsenen pl |
los mayores m/pl [o adultos] m, pl | | Substantiv | | |
Für ältere Schauspieler m, plmaskulinum, plural gibt es keine Hauptrollen f, plfemininum, plural |
No hay papeles principales para actores viejos | | | | |
ich wäre gern so groß wie meine ältere Schwester |
quisiera ser tan alta * como mi hermana mayor
* haben Sie es gemerkt? Hinter dieser sehnsuchtsvollen Aussage steckt ein Mädchen. Ein Junge würde sagen: "quisiera ser tan alto como..." | | | | |
hingegen dürften ältere Schätzungen, die von noch stärkeren Effekten ausgingen, etwasetwas nach oben verzerrt sein |
por el contrario, estimaciones anteriores que apuntaban a efectos de mayor magnitud podrían estar algo sesgadas al alza | | unbestimmt | | |
verderben
(Lebensmittel) |
alterar
(alimentos) | | Verb | | |
in Unruhe versetzen |
alterar
(aturdir, turbar) | | Verb | | |
stören
(Ruhe usw.) |
alterar
(perturbar, trastornar) | | Verb | | |
ändern
(Pläne, Projekte) |
alterar
(planes, proyectos) | | Verb | | |
verfälschen |
alterar
(adulterar) | | Verb | | |
sauer werden lassen
(Milch) |
alterar
(leche) | | Verb | | |
verändern |
alterar | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 14:10:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | ¿ | á | ç | é | í | ñ | ó | ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ¡ | Á | | É | Í | Ñ | Ó | Ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|