pauker.at

Spanisch Deutsch activo

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
aktivieren
(mobilisieren)
activarVerb
finan, wirts abschreibungsfähige Anlagegegenstände activo amortizablefinan, wirts
arbeitendes Kapital capital activo
adj lasch
(träge)
poco activoAdjektiv
finan, wirts abschreibungsfähiges Vermögen activo amortizablefinan, wirts
recht Konkursvermögen für Zwangsvollstreckung activo de quiebrarecht
Vermögensbestand
m
activo
m
Substantiv
Dekl. wirts, finan Aktivposten
m
activo
m
finan, wirtsSubstantiv
finan Aktiva
n
activo
m
finanSubstantiv
aktives / passives Wahlrecht derecho de voto activo / pasivo
finan eingefrorenes Guthaben activo congeladofinan
aktiver [od. tätiger] Vulkan volcán activo
adj rührig
(eifrig)
adj activo (-a)Adjektiv
infor aktiver Status estado activoinfor
adj bioaktiv
(Ökologie)
biológicamente activoAdjektiv
Aktivlautsprecher
m
altavoz activoSubstantiv
Geschäftsguthaben
n
el saldo activoSubstantiv
recht tätige Reue arrepentimiento m activorecht
aktives Altern envejecimiento m activo
infor, lingu aktiv; tätig
(auch: Linguistik)
adj activo (-a)infor, linguAdjektiv
Basiswert
m

(in Derivate-Geschäften)
activo m subyacenteSubstantiv
chemi Aktivkohle
f
carbón m activochemiSubstantiv
wirts Bankaktiva
pl
activo m bancariowirtsSubstantiv
phys Primärstrahler
m
elemento m activophysSubstantiv
mediz Aktivbandage
f
vendaje m activomedizSubstantiv
mediz Wirkkomplex
m
complejo m activomedizSubstantiv
Umlaufvermögen
n
activo m circulanteSubstantiv
Abwicklung der Vermögenswerte liquidación de activo
aktiver / passiver Wortschatz léxico activo / pasivo
adj aktiv milit en activomilitAdjektiv
Finanzvermögen
n
activo m financieroSubstantiv
finan Anlagevermögen
n
activo m fijofinanSubstantiv
wirts immaterielle Anlagewert activo m nominalwirts
Aktivprogramm
n
programa m activoSubstantiv
adj wirts aufnahmefähig adj activo (-a)wirtsAdjektiv
unbewegliches Anlagevermögen activo fijo inmovilizado
bewegliches Anlagevermögen activo fijo circulante
chemi Wirkstoff
m

(auch: Pharmazie)
principio m activochemiSubstantiv
adj erwerbstätig adj activo (-a)Adjektiv
erwerbstätig sein estar en activo
aktiv bleiben mantenerse activo (-a)
Dekl. wirts, finan Aktivkonto
n
cuenta f de activofinan, wirtsSubstantiv
Dekl. Vermögensgegenstand
m
objeto m del activoSubstantiv
finan Haben
n
saldo m activofinanSubstantiv
finan Guthaben
n
saldo m activo
(en cuenta corriente)
finanSubstantiv
adj megaaktiv mega activo (-a)Adjektiv
adj betriebsam adj activo (-a)Adjektiv
beschleunigtes Wirtschaftswachstum crecimiento m económico activo
noch im Berufsleben stehen estar todavía en activo
finan Dollarguthaben
n
activo m en dólaresfinanSubstantiv
das stehende Heer el ejército activo permanente
reaktivieren
(Person)
reincorporar al servicio activoVerb
Finanzanlage
f
activo m fijo financieroSubstantiv
Sonderbetriebsvermögen
n
activo m de explotación extraordinarioSubstantiv
finan Wertberichtigung f (Aktiva) contracuenta f de activofinanSubstantiv
Spielguthaben
n
activo m del juegoSubstantiv
adj geschäftig (muy) adj activo (-a)Adjektiv
Reaktivierung
f

(Wiederanstellung)
reincorporación f (al servicio activo)Substantiv
finan Aktivgeschäfte
n, pl
operaciones f, pl de activofinanSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 8:03:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken