pauker.at

Spanisch Deutsch abandonó

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Verwahrlosung
f

(Vernachlässigung)
abandono
m
Substantiv
aufstecken
(umgangssprachlich für: aufgeben)
abandonarVerb
(im sport ) aufgeben abandonarsportVerb
polit abfallen
(von einer Partei)
abandonar
(de un partido)
politVerb
aussetzen
(Kind, Tier)
abandonar
(niño, animal)
Verb
verlassen abandonarVerb
im Stich lassen abandonarVerb
in einem schwachen Augenblick en un momento de abandono
Dekl. Vernachlässigung
f
abandono
m
Substantiv
Dekl. Niederlegung
f

(der Arbeit)
abandono
m
Substantiv
recht Abandon
m

Mit Abandon (frz.) bezeichnet man den Verzicht auf ein Recht, um einer damit verbundenen Pflicht zu entgehen. Beispiele siehe: http://de.wikipedia.org/wiki/Abandon
abandono
m
rechtSubstantiv
Aufgabe
f

(eines Unternehmens, einer Idee)
abandono
m

(de una empresa, una idea)
Substantiv
Verzicht
m
abandono
m
Substantiv
Verlassen
n
abandono
m
Substantiv
Aussetzung f, Aussetzen
n

(eines Kindes, eines Hundes etc.)
abandono
m
Substantiv
Ausstieg
m

(umgangssprachlich für: Beendigung)
abandono
m
Substantiv
Schulabbruch
m
abandono m escolarSubstantiv
Schulabbrecher
m
abandono m escolarSubstantiv
Klimaaussteiger
m
abandono m climáticoSubstantiv
Ausstiegsbeschluss
m
decisión f de abandonoSubstantiv
recht Abandonerklärung
f
declaración f de abandonorechtSubstantiv
Dienstflucht
f
abandono m de cargoSubstantiv
recht Abandonklausel
f
cláusula f de abandonorechtSubstantiv
recht Ablöseklausel
f
cláusula f de abandonorechtSubstantiv
polit Kernenergieausstieg
m
abandono de energía nuclear
f
politSubstantiv
Quittieren n des Dienstes abandono m de servicio
Kohleausstieg
m

(zum Vergleich siehe auch: Atomausstieg)
abandono m de(l) carbónSubstantiv
Fahrerflucht
f
abandono m de la víctimaSubstantiv
der Ausstieg aus der Kernenergie el abandono de la energía nuclear
polit Atomausstieg
m

(Ökologie)
abandono m de la energía nuclearpolitSubstantiv
das Gericht hatte ihnen aufgegeben, das Haus sofort zu räumen el juzgado le impuso el abandono inmediato de la casa
er/sie rauschte aus dem Zimmer abandonó la habitación
er hat sie verführt und dann verlassen la sedujo y luego la abandonó
vernachlässigen
(Kind, Tier)
abandonar
(niño, animal)
Verb
nachgeben abandonarVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 12:55:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken