Spanisch Deutsch éramos

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen (wichtig sein)	▶ ser		Verb
sein; stattfinden (absolut; existieren; gründen) "ser" dient zum 1. Definieren und Identifizieren, 2. Beschreiben.	▶ ser		Verb
angehören	▶ ser (de)		Verb
▶Konjugieren sein	▶ ser (absoluto, copulativo)		Verb
Wir kamen vom Regen in die Traufe. Das hätte uns (gerade) noch gefehlt. (wörtl.: als ob wir nicht schon genug wären, da hat die Oma ein Kind gekriegt)	fig éramos pocos y parió la abuela.	figfigürlich	Redewendung
wir waren 1.MZ	éramos Imperfecto
als wir Kinder waren	cuando éramos niños
als wir (noch) Jugendliche waren	cuando nosotros éramos jóvenes
wir waren ein wilder Haufen	éramos una pandilla de incontrolados
als wir klein waren, badeten wir gern(e) im Fluss des Dorfs	cuando éramos pequeños, nos gustaba bañarnos en el río del pueblo