Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch versuchte - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
versuchte Freiheitsberaubung delito de detención ilegal en grado de tentativa
er/sie versuchte, ein paar zusammenhängende Sätze aneinanderzureihen intentó hilar un par de frases coherentes
er/sie versuchte immer, das beste Ergebnis zu erzielen siempre buscaba obtener el mejor resultado
er/sie versuchte, sich die Schmerzen nicht anmerken zu lassen cuidaba de disimular su dolor
durch geschickte Stimmungsmache versuchte sie, die Kollegen gegen den neuen Chef einzunehmen concitó hábilmente a todos sus compañeros contra el nuevo jefe
durch geschickte Stimmungsmache versuchte sie, die Kollegen gegen den neuen Chef einzunehmen hábilmente intentó predisponer a todos sus compañeros en contra de su nuevo jefe
er versuchte, Ski zu fahren, aber er war so ungelenk, dass er andauernd hinfiel intentaba esquiar pero, como era un pato, caía cada dos por tres
die Stadt versuchte, den während der Olympischen Spiele herrschenden Geist wieder aufleben zu lassen la ciudad intentaba revivir el espíritu que reinó durante los Juegos Olímpicos
nachdem Carmen sieben Mal versucht hatte, den Führerschein zu bestehen, gab sie auf und versuchte es nicht mehr Carmen, después de intentar siete veces aprobar el carné de conducir, tiró la toalla y no lo intentó más
1993 debütierte [od. versuchte sich] Andy García zum ersten Mal als Filmregisseur mit der Dokumentation "Cachao...Like His Rhythm There Is No Other" über den kubanischen Musiker Israel "Cachao" López, einen der Väter des Mambo en 1993 (mil novecientos noventa y tres) Andy García se estrenó como director de cine con el documental "Cachao...Como su ritmo no hay dos" sobre el músico Israel "Cachao" López, uno de los padres del mambo
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.05.2019 23:17:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon