Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch seguir

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
weiter verfolgen, weitermachen (mit) Konjugieren seguirVerb
(mit den Blicken) verfolgen, beobachten Konjugieren seguirVerb
nachrücken
(für)
(folgen)
Konjugieren seguir
(a)
Verb
sich hinziehen; sich ausdehnen Konjugieren seguirVerb
fortschreiten
(Entwicklung)
Konjugieren seguirVerb
folgen
(verstehen)
Konjugieren seguir
(comprender) - Im Präsens gibt es mehrere Verbgruppen, die im Indikativ unregelmäßig sind. Eine davon umfasst Verben, bei denen im Wortstamm -e zu -i wird. Achtung!: Bei der 1. und 2. Person Plural ändert sich der Vokal nicht. Siehe Konjugieren-Button.
VerbPT
in die Wege leiten Konjugieren seguirVerb
weitergehen Konjugieren seguirVerb
studieren; lernen Konjugieren seguirVerb
regelmäßig ansehen [od. anschauen] Konjugieren seguirVerb
verfolgen Konjugieren seguirVerbPT
hinterherkommen
(folgen)
Konjugieren seguirVerb
nachschleichen Konjugieren seguirVerb
folgen
(begleiten; Mitglied sein)
Konjugieren seguirVerbPT
fortfahren, weitermachen Konjugieren seguirVerb
gleich bleiben seguir igual
immer noch sein seguir siendo
weitermachen seguir, continuarVerb
weiterentdecken seguir descubriendo
weitermachen, weitergehen, vorwärts gehen/schauen seguir adelante
weiterhin benutzen seguir usando
(Instruktionen) folgen, befolgen (instrucciones) seguir
weiterkämpfen seguir luchando
weitergehen seguir (andando)
(seinen Weg)
weiterbehandeln
(Patienten, Thema)
seguir tratandoVerb
(immer noch) sein seguir existiendo
weiter bestehen seguir existiendo
Sie müssen ... weitergehen Tiene que seguir...
fortfahren mit
(im Sinne von weitermachen)
seguir con, continuar con
weiterhin Unterstützungszahlungen erhalten seguir recibiendo fondos
sich beruflich weiterbilden seguir formándose profesionalmente
mithalten seguir el ritmoVerb
mitgehen acompañar, seguir atentamenteVerb
weiterhin etwas tun seguir haciendo algo
einer Route folgen seguir una ruta
sich nach jmdm. richten seguir a alguien
seinen Neigungen leben seguir sus inclinaciones
hinterherhinken
(zu langsam folgen)
seguir con atraso
sich abrollen
(Schicksal)
seguir su curso
geradeaus gehen [od. weitergehen] seguir todo recto
fig ugs bei der Stange bleiben seguir haciendo algofig
unbeirrt weitermachen seguir erre que erreRedewendung
sich ähnlich [od. in dieselbe Richtung] entwickeln seguir caminos paralelos
auf der falschen Fährte sein seguir una pista falsa
weiterfahren seguir, continuar (el viaje)Verb
Sie können hier nicht weiterfahren no puede seguir adelante
Lust weiter zu lernen ganas de seguir aprendiendo
dabei bleiben fig seguir en sus trecefig
am Ball bleiben; weiterhin um etwas bemüht sein; fig bei der Stange bleiben seguir en la brecha figfig
jmdm. heimlich nachschleichen seguir a alguien furtivamente
der inneren Stimme folgen. seguir la voz interior
nachschleichen seguir los pasos (de)
hinterherkommen
(danach kommen: Konsequenz)
venir detrás, seguir luego
hinterherfahren seguir (con el coche)
hinterherlaufen
(folgen)
ir detrás (de), seguir
die Diplomatenlaufbahn einschlagen seguir la carrera diplomática
Lebensmut m ánimo m para seguir viviendoSubstantiv
das kann so nicht weitergehen esto no puede seguir así
mit der Mode gehen ir a la moda, seguir la moda
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.01.2022 1:19:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken