Spanisch Deutsch searradh a bhaint asat féin {VN} - pauker.at

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv fein feiner am feinsten
fein gemahlen	bien molido
fein geschnitten (dünn)	cortado en trozos finos
erlesen, fein	adj florido(-a)		Adjektiv
fein verbinden	zurcir (unir)
fein geschnitten (klein)	cortado en trozos pequeños
fein essen	comer a manteles
sehr fein gehackt	picado(-a) muy muy fino(-a)
nieseln, fein regnen	Konjugieren cerner (lloviznar)		Verb
sich fein machen	adecentarse
fig sauber, genau, fein	adj depurado(-a)	figfigürlich	Adjektiv
empfänglich machen (für)	Konjugieren predisponer (a) (inclinar)		Verb
übersetzen (in)	Konjugieren trasladar (a) (traducir)		Verb	PT
anpassen (an)	Konjugieren acoplar (a) (ajustar, adaptar)		Verb
sich lustig machen (über)	Konjugieren empavar (a) in Perú (Europäisches Spanisch: burlarse)		Verb
nahegehen	Konjugieren calar (a) (afectar)		Verb
dazu übergehen, schreiten (zu)	Konjugieren proceder (a) (pasar		Verb
sich gefasst machen (auf)	Konjugieren predisponer (a) (prepararse)		Verb
sich einstimmen (auf)	Konjugieren predisponer (a) (prepararse)		Verb
Witze reißen (über)	Konjugieren triscar (a) (in Zentralamerika)		Verb
herausfordern (zu)	Konjugieren desafiar (a) (retar)		Verb	PT
zulaufen (auf) (Weg)	Konjugieren conducir (a) (camino)		Verb
auffordern (zu)	Konjugieren invitar (a) (instar)		Verb
wirs sich belaufen (auf), betragen (Menge, Rechnung)	Konjugieren ascender (a) (cantidad, cuenta)		Verb
befördert werden (zu)	Konjugieren ascender (a) (de empleo)		Verb
eine Sondervergütung zahlen (an)	Konjugieren gratificar (a) (en el trabajo)		Verb
bewegen (zu)	Konjugieren impulsar (a) (incitar)		Verb
veranlassen (zu)	Konjugieren impulsar (a) (incitar)		Verb
a	a p
versetzen (in/nach)	Konjugieren trasladar (a) (funcionario)		Verb
herausfordern (zu)	Konjugieren retar (a) retar		Verb
auswandern (nach), emigrieren (nach)	Konjugieren emigrar (a) emigrar		Verb
zu; nach; an; (Zeiten) um (+Akk.); bis; (Hände) mit	praep a		Präposition
stinken (nach)	Konjugieren apestar (a) (oler mal)		Verb
ugs sich ranmachen (an) (an Person)	Konjugieren mosconear (a)		Verb
anschreiben (Behörde, Person)	Konjugieren escribir (a)		Verb
(plötzlich) anfangen (zu); (Tage) anbrechen	Konjugieren romper (a) romper		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ nach (Länder-, Ortsnamen)	a		Präposition
finan sich belaufen (auf) (eine Rechnung)	Konjugieren montar (a) (una cuenta)	finanFinanz	Verb
Klagelieder singen (auf)	Konjugieren endechar (a) endechar		Verb
folgen (auf)	Konjugieren suceder (a) suceder		Verb
anpassen (an)	Konjugieren adaptar (a) adaptar		Verb	PT
einwilligen (in)	Konjugieren acceder (a) acceder (consentir)		Verb
die Personalien aufnehmen (von)	Konjugieren fichar (a) (la policía)		Verb
motivieren (zu)	Konjugieren motivar (a) (incitar)		Verb	PT
erheben (in)	Konjugieren exaltar (a) exaltar (elevar)		Verb
anpassen (an)	Konjugieren conformar (a) (ajustar, adaptar)		Verb	PT
liter musik film bearbeiten (für) auch: THEATER	Konjugieren adaptar (a) adaptar	filmFilm, literLiteratur, musikMusik	Verb
Zugang haben (zu)	Konjugieren acceder (a) acceder (tener acceso)		Verb
angleichen (an)	Konjugieren adaptar (a) adaptar		Verb
[LatAm] schädigen, verletzen, (Gelder) bestimmen (für)	Konjugieren afectar (a) afectar		Verb
überweisen (an)	Konjugieren afectar (a) afectar		Verb
vergewaltigen; schänden; verstoßen (gegen); brechen	Konjugieren violar (a) violar		Verb
(fein) schleifen (Figur, Stück, Teil)	Konjugieren rectificar (pieza)		Verb
sich fein machen, ugs sich auftakeln, ugs sich aufdonnern	emperifollarse
sich fein machen, ugs sich auftakeln, ugs sich aufdonnern	emperejilarse
adj unterbrechend	interruptor(a)		Adjektiv
Stumme m f, Stummer m	mudo m, -a f		Substantiv
hypothetisch	hipotético (-a)
zerzaust	greñudo (-a)