Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch rauchte eine - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
eine Inventur f machen Konjugieren inventariarVerb
eine weltbekannte Persönlichkeit una notabilidad mundial
eine Kopfnuss geben Konjugieren coscachear
(in Chile)
Verb
eine Städtepartnerschaft gründen Konjugieren hermanarVerb
(eine Naht) vernähen Konjugieren rematarVerb
eine Spritze geben
(Injektion)
Konjugieren pinchar
(inyección)
Verb
in eine Familie einheiraten Konjugieren emparentar
(por matrimonio)
Verb
eine Klassefrau una mujer de tronío
botan eine Palmenart f manaca f
(in Kuba, Honduras, Mexiko)
botanSubstantiv
ugs - jmdm. eine ballern sacudir(le) una bofetada a alguien
botan eine Pfirsichart f violeto mbotanSubstantiv
eine Menge una ponchada de
eine Menge como cancha
Slang in Peru (Europäisches Spanisch: mucho)
eine Falle una trampa
eine Schauergeschichte una historia horrible
eine Gräueltat un crimen horrible
eine Mäusefamilie una familia de ratones
eine Traumwohnung f una casa de locuraSubstantiv
eine Teufelsbesessenheit una posesión del demonio
eine Traumwelt un mundo ideal
eine Großbaustelle fig un laboratorio de urbanismo
(centro experimental)
fig
eine Monsterdemonstration una manifestación monstruo
eine Glücksnummer un número afortunado
zoolo eine Wachtelart f [LatAm] coyoleo mzooloSubstantiv
eine Ganzaufnahme f una foto de cuerpo enteroSubstantiv
eine Menschenflut f una marea humanaSubstantiv
ugs - jmdm. eine knallen pegarle un tortazo a alguien, soltar una bofetada a alguienRedewendung
ein, eine un, una
eine Prestigesache f una cuestión de prestigioSubstantiv
eine Gitarrenschule un método de guitarra
eine Spazierfahrt f un paseo en coche, una vuelta (en coche)Substantiv
jmdm. eine reinwürgen
(slang)
hacerle una jugarreta a alguienRedewendung
jmdm. eine knallen endiñarle una a alguien
eine Hirsesorte f millo m
(in Zentralamerika, Mexiko)
Substantiv
botan eine Kaktusart f ulala f
(in Bolivien)
botanSubstantiv
eine Menschenmasse una tromba de gente
botan eine Zistrosenart f carpazo mbotanSubstantiv
eine Autoabdeckung una cobertura para el coche
eine Lasterhöhle un antro de corrupción
eine Gedenkminute einlegen guardar un minuto de silencio
eine frostige Atmosphäre un ambiente glacial
jmdm. eine Arbeit aufbürden ugs cargar a alguien con el mochueloRedewendung
eine Drehbewegung machen hacer un giro
culin, gastr (eine Art) Kartoffel f malanga f
(in Kuba - kubanische Spezialität)
culin, gastrSubstantiv
eine folgenreiche Entscheidung una decisión grave
eine fachmännische Meinung una calificada opinión
eine erstaunliche Begegnung un encuentro prodigioso
eine Linksdrehung machen girar a la izquierda
eine Verkehrsbehinderung darstellen obstaculizar el tráfico
eine Gewalttat begehen consumar una tropelía
eine sanierte Altstadt un casco antiguo rehabilitado
eine Gefahr abwenden conjurar un peligro
eine spitze Bemerkung una observación hiriente
eine Gefahr bannen conjurar un peligro
eine Rolle spielen Konjugieren intervenirVerb
eine verkehrsreiche Straße una calle muy transitada
biolo eine ökologische Nische un enclave ecológicobiolo
eine schmerzende Verletzung una lesión dolorosa
eine Falte ausbügeln quitar una arruga
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.06.2020 12:54:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken