Spanisch Deutsch nahm zu - pauker.at

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Deklinieren Zufahrt f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zufahrt die Zufahrten Genitiv der Zufahrt der Zufahrten Dativ der Zufahrt den Zufahrten Akkusativ die Zufahrt die Zufahrten (zu) (im Fahrzeug)	(vía f de) acceso m (a) (en vehículo)		Substantiv
Deklinieren Zulassung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zulassung die Zulassungen Genitiv der Zulassung der Zulassungen Dativ der Zulassung den Zulassungen Akkusativ die Zulassung die Zulassungen (zu) (Universität)	admisión f (en)		Substantiv
Deklinieren Überführung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überführung die Überführungen Genitiv der Überführung der Überführungen Dativ der Überführung den Überführungen Akkusativ die Überführung die Überführungen (in/nach/zu) (Transport)	traslado m (a)		Substantiv
Deklinieren Wäsche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wäsche die Wäschen Genitiv der Wäsche der Wäschen Dativ der Wäsche den Wäschen Akkusativ die Wäsche die Wäschen (zu waschende Textilien) (ohne Plural)	ropa f sucia		Substantiv
Deklinieren Aufschub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufschub die Aufschübe Genitiv des Aufschubes, Aufschubs der Aufschübe Dativ dem Aufschub den Aufschüben Akkusativ den Aufschub die Aufschübe (bis zu) (Entscheidung)	aplazamiento m (a/hasta) (decisión)		Substantiv
▶ ▶Konjugieren nehmen nahm genommen	Konjugieren tomar		Verb
▶ ▶ zu	zeitl (ab und zu) de vez en cuando, (von Zeit zu Zeit) de tiempo en tiempo	zeitlzeitlich
▶ ▶ zu	(Richtung, Lage, Verhältnis) a		Präposition
▶ ▶ zu	(in) en
▶ ▶ zu	(Zwecke, Ziele) para, por		Präposition
▶ ▶ zu	(in Bezug auf) (con) respecto a
▶ ▶ zu	(Verwandlung) en
▶ ▶ zu	(geschlossen ugs ) cerrado
▶ ▶ zu	(hinzu, dazu) con
▶ ▶ zu	(Richtung) hacia
▶ ▶ zu	(Verhältnis) a, contra
Konjugieren (essen, trinken) zu sich nehmen nehmen nahm genommen	Konjugieren tomar		Verb
nicht in Einklang zu bringen	adj inconciliable		Adjektiv
dienen zu	servir para
gehören (zu)	(zählen zu) formar parte (de)
zu Händen	a la atención de
Zuteilung f (zu) (einer Arbeit, ein Gehalt)	asignación f (a) (un trabajo, un sueldo)		Substantiv
Zuweisung f (zu) (einer Arbeit, ein Gehalt)	asignación f (a) (un trabajo, un sueldo)		Substantiv
zu spielen (Ball)	adj jugable (pelota)		Adjektiv
zu Weihnachten	en Navidades
zu jmds Ungunsten	en perjuicio de alguien
Grenze zu	la frontera con
Gegenstück (zu) n (Pendant)	el equivalente (de)		Substantiv
zu teuer	demasiado caro
zu etwas neigen	ser propenso a algo
jmdm. zu etwas verhelfen	ayudar a alguien a conseguir algo
zu groß	demasiado grande
zu zweit	(a) dos, en [o por] parejas
jmdn. zu etwas zwingen	apremiar a alguien a hacer algo
zu Tausenden	a miles
zu viel	demasiadoz
zu nachsichtig (Ehemann)	adj sufrido(-a) (marido)		Adjektiv
vereinbaren zu	quedar en + Inf.
dienen zu	servir para
ohne etwas zu ...	sin ... nada
parallel zu	adv paralelamente a		Adverb
zu neunt (zusammen, als Gruppe von neun)	entre (los) nueve
zu wenig	de menos			PT
zu Hause	en casa
zu etwas neigen	ser dado a algo
zu etwas gelangen	llegar a algo
belieben zu ...	gustar de...
Einberufung f (zu) (von Versammlungen)	convocatoria f (a)		Substantiv
zu Befehl!	¡a la orden!
geruhen (zu) gehoben, literarisch	dignarse (de)
hinaussehen (zu)	mirar (afuera) (por)
taugen zu	servir para			PT
verurteilen (zu)	Konjugieren condenar (a) condenar		Verb	PT
zu 10%	a razón del 10%
Veranlagung f (zu) (Neigung)	predisposición f (para/a)		Substantiv
schalten (zu) (Radio, Rundfunk, TV, Fernsehen)	conectar (con)
zu Versuchszwecken	para ensayos
adj (zu) nachsichtig	adj consentidor(a)		Adjektiv
Bekenntnis n (zu) (Erklärung)	declaración f (en favor de)		Substantiv