Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch kam her - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Konjugieren ankommen (wichtig sein) ser importanteVerb
Konjugieren ankommen (Schiff) arribar (in -> a)Verb
Konjugieren ankommen (Resonanz finden) gustarVerb
Konjugieren ankommen (abhängen) depender (auf -> de)Verb
lange her tanto tiempo sin vernos
er kam vino
ich kam vine
hinter etwas her sein andar detrás de algo
gib her !, bring!
(Imperativ)
trae !
komm her !, komm hierher ! ¡ ven aquí !
hin und her de lado a lado, de un lado a otro
ich kam (an) 1.EZ vine (indef.)
hinter jmdm. her sein estar detrás de alguien
ich stelle her produzco
ich kam an llegué (Indef. 1.EZ )
ich kam zurück volví
wo kommst du her? ¿de dónde eres tu?
das gibt viel her esto da mucho de
(verfolgen) hinter jmdm. her sein ir tras alguien
anstrengendes Hin und Her ajetreo mSubstantiv
er/sie kam spät llegó tarde
es kam zu Straßenschlachten se registraron enfrentamientos callejeros
es kam zu Unruhen se produjeron disturbios
es kam zur Schlägerei se organizó una pelea
er kam auf Besuch vino de visita
er/sie kam unangemeldet llegó sin avisar
Der Kellner kam nicht El camarero no vino
er kam erst gestern no vino hasta ayer
just als er kam justo cuando vino
er kam auf Besuch vino de visita
gestern kam ich zurück ayer vine de vuelta
gestern kam ich zurück ayer volvi a casa
(Fahrzeuge) hin uund her fahren Konjugieren circularVerb
(ruhelos) hin und her laufen ugs fig andar [o ir] al retortero
(de un lado para otro)
fig
sport von der Flanke her angreifen atacar por las bandassport
hin und her gehen lassen hacer caminar
herumlaufen, hin und her laufen Konjugieren corretear
(vagar)
Verb
Gib mir das!, her damit! ¡ dámelo !
ich kam, ich sah und ich siegte
Veni, vidi, vici (lateinisch "ich kam, ich sah, ich siegte") ist ein bekanntes Zitat des römischen Staatsmanns und Feldherren Gaius Julius Caesar.
llegué, vi y vencí
er kam gestern ins Krankenhaus ayer lo ingresaron en el hospital
er/sie/es kam (an) 3.EZ vino
(Indefinido von Verb: venir)
er/sie kam eiligen Schrittes llegó con paso apresurado
es kam zu einer Krise se produjo una crisis
wir gingen, als Alberto kam nos fuimos cuando llegó Alberto
es kam die ganze Bande ugs vino toda la basca
sie kam um (Punkt) eins
(Uhrzeit)
vino a la una (en punto)
wo kommt der Krach her de donde viene ese ruido
ich kam gerade noch rechtzeitig llegué justo a tiempo
es kam zu einer Verwechslung se produjo una confusión
er kam auf mich zugelaufen vino corriendo hacia mi
Er kam mit Höchstgeschwindigkeit daher vino a todo correr
das Auto kam von links el coche vino por la izquierda
er kam ins Zimmer gesegelt
(schwebend laufen)
entró en el cuarto como en un vuelo
das kam wie ein Paukenschlag cayó como una bombaRedewendung
hier geht es hoch her aquí hay mucha marcha
mir fiel ein ..., mir kam die Idee ... me ocurrió...
wieso kommst du jeden Tag her por que vienes aqui cada dia
das Budget gibt nicht mehr her el presupuesto ya no da para más
trotz Notbremsung kam es zum Unfall a pesar del frenazo no se pudo evitar el accidente
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.03.2019 2:39:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon